B - Operations – Transporting – 65 – B
Patent
B - Operations, Transporting
65
B
B65B 13/02 (2006.01) B65B 13/34 (2006.01)
Patent
CA 2355329
The invention relates to a device for binding bundles of cables. A cable strip (2) which can be continuously fed is wound round the bundle of cables (59) by means of guide claws (26, 27). The cable strip (2) is secured by a latching lock (1) which can be positioned in front of said claws. The cable strip (2) is then cut off in a non-tensioned state behind the latching lock (1). While bundling the cables (59), a fixing means (32) can be positioned at the bundling location next to the latching lock (1) if necessary. Said fixing means (32) is configured so as to anchor the loom of cables (59) to a support element. A carriage (19) which can be shifted in the device positions the latching locks (1) and fixing means (32). Said carriage (19) comprises holding jaws (25) and a carrier (41) which clutches the parts (1 and 32) fed from above. The carriage (19) carries said parts to the outlet (30) of the device at the transition area to the guide claws (26, 27) of the device. A feed channel (21) is provided in the carriage (19). Said feed channel (21) overlaps with the outlet of the insertion channel (60) for the cable strip (2) in the housing (13) when the carriage (19) moves forward. In this position, the cable strip (2) can be pushed through the latching lock (1) by means of an insertion element (22) which is connected to the carriage (19) so that it can be shifted.
L'invention concerne un appareil permettant d'assembler des faisceaux de câbles, à l'aide duquel une bande de protection de câbles (2) pouvant être alimentée en continu est disposée de manière à former une boucle autour du faisceau de câbles (59), à l'aide de mâchoires de guidage (26, 27) enserrant ledit faisceau de câbles (59) à la manière de pinces, et est arrimée par un verrou de blocage (1) positionnable devant les mâchoires. La bande protectrice de câbles (2) est ensuite découpée à l'état lâche derrière le verrou de blocage (1). Selon l'invention, il est également possible, en cas de besoin, de positionner à proximité du verrou de blocage (1) au point de mise en faisceau, pendant l'opération de mise en faisceaux des câbles (59), un élément de fixation (32), destiné à ancrer le faisceau de câbles (59) sur un élément support. Le positionnement des verrous de blocage (1) et des éléments de fixation (32) s'effectue à l'aide d'un chariot (19) guidé coulissant dans l'appareil. Ledit chariot prend les parties (1) et (32) acheminées depuis le haut, avec des mâchoires de retenue (25) et un entraîneur (41) et les entraîne jusqu'à l'ouverture de sortie (30) de l'appareil, à la jonction avec ses mâchoires de guidage (26, 27). Il est prévu un canal de guidage (21) dans le chariot (19) qui, lorsque le chariot (19) avance, vient en recouvrement avec l'ouverture de sortie du canal d'introduction (60) pour la bande protectrice de câbles (2) dans le boîtier (13). Dans cette position, la bande protectrice de câbles (2) peut passer par poussée à travers le verrou de blocage (1), au moyen d'un élément d'introduction (22) fixé coulissant sur le chariot (19).
Busch Martin
Lesser Hans-Jurgen
A. Raymond & Cie
Smart & Biggar
LandOfFree
Method and device for automatically binding cable strands does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Method and device for automatically binding cable strands, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Method and device for automatically binding cable strands will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1543193