B - Operations – Transporting – 63 – B
Patent
B - Operations, Transporting
63
B
B63B 29/16 (2006.01) B63B 17/00 (2006.01) B63J 4/00 (2006.01)
Patent
CA 2736976
Disclosed is an apparatus for treating wastewater, in particular on board of boats, comprising a treatment tank that has a holding section and a treatment section, an inlet for wastewater in the holding section, and an outlet in the treatment section for treated wastewater, said outlet being connected to an inlet for treated wastewater into the treatment section via a macerator pump. A partition having an overflow mechanism is arranged between the holding section and the treatment section. The holding section has a bottom for solids. A connection for sea water and disinfectant is provided in the treatment section. A conducting wall which ends above the bottom and initially directs the fed wastewater in the direction of the bottom is disposed at a distance from the top inlet in the holding section. The partition forms an intermediate container along with a wall adjoining the treatment section. The wastewater is introduced into said intermediate container via the overflow mechanism. The additional wall has a second overflow mechanism to the treatment section, and the partition is designed as a flap which connects the lower zone of the intermediate container to the bottom in the open position.
La présente invention concerne un dispositif de traitement d'eaux usées, en particulier à bord de bateaux, comprenant : un réservoir de traitement qui présente une section de réception et une section de traitement; une partie entrée destinée aux eaux usées se trouvant dans la section de réception; une partie sortie située au niveau de la section de traitement, destinée aux eaux usées traitées et reliée à une partie entrée destinée à assurer, par l'intermédiaire d'une pompe de macération, la réintroduction des eaux usées traitées dans la section de traitement. Selon l'invention : la section de réception et la section de traitement sont séparées par une paroi de séparation avec trop-plein, la section de réception présente un bassin pour matières solides, et la section de traitement comporte un raccord pour eau de mer et agent de désinfection; à distance de la partie entrée supérieure dans la section de réception, se trouve une paroi directrice qui se termine au-dessus du bassin et dirige les eaux usées entrantes tout d'abord vers le bassin, la paroi de séparation forme avec une paroi adjacente à la section de traitement, une cuve intermédiaire dans laquelle les eaux usées arrivent via le trop-plein; l'autre paroi présente un deuxième trop-plein menant à la section de traitement, et la paroi de séparation se présente sous la forme d'un volet qui, lorsqu'il est ouvert, relie la zone inférieure de la cuve intermédiaire au bassin.
Hamann Ag
Ridout & Maybee Llp
LandOfFree
Apparatus for the treatment of wastewater does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Apparatus for the treatment of wastewater, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Apparatus for the treatment of wastewater will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1688539