A - Human Necessities – 61 – F
Patent
A - Human Necessities
61
F
A61F 5/441 (2006.01) A61F 5/445 (2006.01)
Patent
CA 2201141
A filter arrangement for a bag (1), in particular an ostomy bag with a vent (5), comprising a filter holder (7) fastened to the wall of the bag at the vent and having a through hole forming a passage from the interior of the bag to the surroundings, and a replaceable filter insert (8) designed for positioning in said hole. For position fixing of the filter insert in a use position, the filter holder has both means (13) for engagement with corresponding means (14) on the filter insert where the engagement means are designed such that upon positioning in the use position, the filter insert is prevented from being withdrawn from the filter holder, and within said engagement means has an elastically resilient clamping member (15) which in use position forms a sealing around the filter insert, but allows that this is pushed from the outside through the hole of the filter holder into the bag. The engagement means may be formed as an inwardly facing shoulder portion (13) in the filter holder (7) and a corresponding outwardly facing shoulder portion (14) on the filter insert (8). The filter insert has within said shoulder portion an internal conical end part with inwardly convergent cross section, and the elastically resilient clamping member (15) of the holder forms a sealing lip around said end part of the insert.
Agencement de filtre pour un sac (1), en particulier un sac de collecte des selles doté d'un orifice d'aération (5). Cet agencement comprend un porte-filtre (7) fixé à la paroi du sac au niveau de l'orifice d'aération et comportant un trou traversant qui constitue un passage reliant l'intérieur du sac à l'extérieur, et une pièce rapportée filtrante remplaçable (8) destinée à être positionnée dans ledit trou. En vue d'assurer le placement de la pièce rapportée dans une position d'utilisation, on équipe le porte-filtre de moyens (13) s'accouplant avec des moyens correspondants (14) ménagés sur la pièce rapportée, et conçus pour empêcher que la pièce rapportée, dans sa position d'utilisation, ne soit enlevée du porte-filtre, et on prévoit, dans ces moyens d'accouplement, un élément de serrage élastique (15) qui forme, en cours d'utilisation, un joint étanche autour de la pièce rapportée, mais permet à cette dernière d'être poussée de l'extérieur, à travers le trou ménagé dans le porte-filtre, vers l'intérieur du sac. Ces moyens d'accouplement peuvent se présenter sous forme d'une partie à épaulement (13) orientée vers l'intérieur, dans le porte-filtre (7), et d'une partie à épaulement (14) correspondante, orientée vers l'extérieur, sur la pièce filtrante rapportée (8). Cette dernière présente, dans ladite partie à épaulement, une partie terminale conique interne à section convergente, et l'élément de serrage élastique (15) du porte-filtre forme une lèvre d'étanchéité autour de la partie terminale de la pièce rapportée.
Coloplast A/s
Ridout & Maybee Llp
LandOfFree
A filter arrangement for a collection bag for body exudates does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with A filter arrangement for a collection bag for body exudates, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and A filter arrangement for a collection bag for body exudates will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1385150