D - Textiles – Paper – 21 – B
Patent
D - Textiles, Paper
21
B
D21B 1/12 (2006.01) B27N 1/00 (2006.01)
Patent
CA 2512993
The present invention relates to a plant and a method for producing and treating wood fibres in a plant comprising a fibre-producing part having a chip preheater (1) and a beater (2) for freeing fibre from wood chips. Such a plant and such a method are included as parts in a continuous production process of board and the object is to reduce the emission discharges of foremost VOC and formaldehyde, during different parts of the process as well as from the finished product. The method comprises feeding of wood chips (A) into an upper part of the chip preheater (1), discharge of wood chips in the bottom of the chip preheater to a screw conveyor (12) for further transportation into the beater (2), compression of the wood chips in a compression zone (15) in the screw conveyor, supply of steam (B) into the lower part of the chip preheater for washing fed chips in the counterflow direction, disposal (8) of flue gases in the form of released organic emissions, steam and air in the upper part of the chip preheater, as well as disposal of flue gases generated during the compression through an outlet (13) arranged in the compression zone. The plant has the corresponding parts.
La présente invention concerne une installation et un procédé pour produire et traiter des fibres de bois. Ladite installation comprend une partie de production de fibres comportant un dispositif de préchauffage de copeaux (1) et une pile raffineuse (2) servant à libérer les fibres des copeaux de bois. Une telle installation et un tel procédé permettent la production en continu de panneaux, l'objet de l'invention étant de réduire les émissions avant tout de COV et de formaldéhyde, au cours des différentes étapes du processus et également à partir du produit fini. Le procédé consiste à introduire des copeaux de bois (A) dans la partie supérieure du dispositif de préchauffage de copeaux (1), à décharger les copeaux de bois se trouvant dans la partie inférieure du dispositif de préchauffage de copeaux pour qu'ils pénètrent dans un convoyeur à vis (12) destiné à les amener dans la pile de raffinage (2), à comprimer les copeaux de bois dans une zone de compression (15) du convoyeur à vis, à amener de la vapeur (B) dans la partie inférieure du dispositif de préchauffage de copeaux pour laver à contre-courant les copeaux introduits, à éliminer (8) les effluents gazeux sous la forme d'émissions organiques libérées, de vapeur et d'air dans la partie supérieure du dispositif de préchauffage de copeaux, et à éliminer les gaz de fumée générés pendant la compression, cette élimination se faisant par un orifice d'évacuation (13) placé dans la zone de compression. L'installation présentée comporte des éléments nécessaires pour la réalisation des étapes susmentionnées.
Backlund Ulrika
Soederberg Carl-Johan
Fetherstonhaugh & Co.
Metso Paper Sundsvall Ab
LandOfFree
A method and a plant for producing and treating wood fibres does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with A method and a plant for producing and treating wood fibres, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and A method and a plant for producing and treating wood fibres will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1508814