A - Human Necessities – 61 – B
Patent
A - Human Necessities
61
B
A61B 5/151 (2006.01)
Patent
CA 2538677
The invention relates to an analytical aid comprising a base body (2), a lancet (6) and a test element (8), where i) the base body (2) comprises two subsidiary bodies (4, 5) connected to one another via a hinge-like connection (3), a first subsidiary body (4) carrying the lancet (6) with lancet tip (7), and a second subsidiary body (5) carrying the test element (8), with test field (17), and a sample application site (9), and ii) the two subsidiary bodies (4, 5) are arranged substantially in a common plane, and the lancet (6) is protected by a seal (10) connected to the first subsidiary body (4) and is separated from the test field (17) of the test element (8) as long as the analytical aid (1) is in an unused state, the two subsidiary bodies (4, 5) being pivotable relative to one another out of the plane about the hinge-like connection (3), and the seal (10) being openable so that the lancet tip (7) is released for use.
Dispositif d'analyse comprenant un corps de base (2), une lancette (6) et un élément de test (8). Le corps de base (2) comprend deux corps auxiliaires (4, 5) joints l'un à l'autre par une fixation de type charnière (3), le premier corps auxiliaire (4) supportant la lancette (6) et la pointe de lancette (7), et le deuxième corps auxiliaire (5) supportant l'élément de test (8) doté d'une zone de test (17) et d'une chambre pour l'échantillon (9). Les deux corps auxiliaires (4, 5) sont disposés sur un plan sensiblement commun et la lancette (6) est protégée par une enveloppe (10) fixée au premier corps auxiliaire (4) et séparée de la zone de test (17) de l'élément de test (8) tant que le dispositif d'analyse (1) n'est pas utilisé. Les deux corps auxiliaires (4, 5) peuvent pivoter l'un par rapport à l'autre à l'extérieur du plan commun depuis la fixation de type charnière (3) ouvrant ainsi l'enveloppe (10) pour libérer la pointe de la lancette (7).
F. Hoffmann-La Roche Ag
Ogilvy Renault Llp/s.e.n.c.r.l.,s.r.l.
LandOfFree
Analytical aid does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Analytical aid, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Analytical aid will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1785054