E - Fixed Constructions – 04 – H
Patent
E - Fixed Constructions
04
H
E04H 4/16 (2006.01)
Patent
CA 2709851
The invention relates to an apparatus for cleaning a submerged surface, that comprises a hollow body and members for driving the hollow body on the submerged surface, a filtration chamber provided in said hollow body and having a liquid inlet (9) and a liquid outlet, a hydraulic circuit for the liquid flow between the inlet (9) and the outlet via a filtration device, characterised in that the filtration device includes a first filtration shell (55) extending towards the rear of the hollow body from a front opening (64), a second shell (49) assembled to the first shell at the front thereof, wherein the shells can be assembled together in order to form a single-piece filtration housing (49, 55) in which case the second shell (49) closes said front opening (64) of the first shell except for a liquid inlet passage, and wherein the two shells can be separated from each other and thus expose said front opening (64) of the first shell (55) used as a drainage opening of said shell.
L'invention concerne un appareil nettoyeur de surface immergée comprenant un corps creux et des organes d'entraînement dudit corps creux sur la surface immergée; une chambre de filtration ménagée dans ledit corps creux et présentant :une entrée (9) de liquide; une sortie de liquide; un circuit hydraulique de circulation de liquide entre l'entrée (9) et la sortie à travers un dispositif de filtrage caractérisé en ce que le dispositif de filtrage comprend une première coque (55) filtrante s'étendant vers l'arrière du corps creux, à partir d'une ouverture (64) avant; une deuxième coque (49) assemblée à la première coque à l'avant de celle-ci, ces coques pouvant être assemblées l'une à l'autre de façon à former un boîtier (49, 55) filtrant d'un seul tenant; auquel cas la deuxième coque (49) referme ladite ouverture (64) avant de la première coque, à l'exception d'un passage d'entrée du liquide; les deux coques pouvant être séparées l'une de l'autre en dégageant ladite ouverture (64) avant de la première coque (55) faisant office d'ouverture de vidange de cette coque.
Mastio Emmanuel
Pichon Philippe
Goudreau Gage Dubuc
Zodiac Pool Care Europe
LandOfFree
Apparatus for cleaning a submerged surface with removable... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Apparatus for cleaning a submerged surface with removable..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Apparatus for cleaning a submerged surface with removable... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1780396