A - Human Necessities – 61 – M
Patent
A - Human Necessities
61
M
A61M 5/31 (2006.01) A61B 19/02 (2006.01) A61M 39/18 (2006.01)
Patent
CA 2322585
A method, and apparatus for transferring a fluid to a sterile field includes the use of a sterile enclosure (58, 68) housing a syringe (40). The enclosure (58, 68) is made in two parts, and allows the syringe (40) to be operated while it is in the enclosure. When it is desired to pass the fluids to the sterile field, the enclosure is separated into at least two parts to allow the syringe to be removed. This removal of the syringe is done such that the user in the non-sterile field does not touch the syringe. Thus, the syringe, and fluid therein are easily transferred to the sterile field.
L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de transférer un fluide à un champ stérile, le procédé de cette invention consistant notamment à utiliser une enveloppe stérile (58, 68) abritant une seringue (40). Cette enveloppe (58, 68), constituée de deux parties, permet à cette seringue (40) de pouvoir fonctionner tout en restant à l'intérieur de ladite enveloppe. Lorsque l'on souhaite transférer des fluides au champ stérile, l'enveloppe est séparée en deux parties au moins, de manière à pouvoir retirer ladite seringue. Ce retrait de la seringue s'effectue de sorte que l'utilisateur se trouvant dans le champ stérile ne touche pas cette seringue, ce qui permet à celle-ci et au fluide qu'elle contient d'être facilement transférés audit champ stérile.
Blasetti Lou
Gann Steven M.
Verkaart Wesley H.
Wells John R.
Harvest Technologies Corporation
Ridout & Maybee Llp
LandOfFree
Apparatus for the sterile transfer of fluids does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Apparatus for the sterile transfer of fluids, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Apparatus for the sterile transfer of fluids will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1580483