A - Human Necessities – 21 – C
Patent
A - Human Necessities
21
C
A21C 7/00 (2006.01) A21C 5/04 (2006.01)
Patent
CA 2400670
The device comprises a drum (2), located in a frame (1), which can be rotated in stages about a horizontal axis (3) by a master drive (5). Said drum is provided with receiving recesses (4) on its periphery for the dough portions that are to be kneaded. The dough portions are pressed into the receiving recesses (4) at an apportioning point (6) of the drum periphery by a press device (8). In addition, a kneading device (23) is located at a kneading point (22) that is offset in relation to the apportioning point (6) in the peripheral direction of the drum (2). In each receiving recess (4), a piston (35) can be displaced in the radial direction of the drum (2) by a curved guide (38). The guide (38) can be rotated by a drive in relation to the drum (2), at least during the idling phases of the drum displacement and has two components (52, 53) that can be adjusted relative to one another. Said two components (52, 53) can be adjusted in relation to one another in a motorised manner by an additional drive (63), independently of the rotation of the guide (38).
Le dispositif selon l'invention présente un tambour (2) qui peut tourner pas à pas autour d'un axe horizontal (3) dans un bâti (1), au moyen d'un organe d'entraînement principal (5), et qui est pourvu, au niveau de sa périphérie, d'ouvertures (4) servant à loger les portions de pâte à pétrir. Ces dernières sont enfoncées dans lesdites ouvertures (4) par un dispositif enfonceur (8), dans une zone de portionnement (6) de la périphérie du tambour. En outre, une unité de pétrissage (23) est placée dans une zone de pétrissage (22) décalée par rapport à la zone de portionnement (6) dans le sens de rotation du tambour (2). Un piston (35) peut être déplacé dans le sens radial du tambour (2) par un élément de guidage forcé (38) courbe. Un organe d'entraînement peut faire tourner ce dernier (38) par rapport au tambour (2), au moins lors des phases d'immobilisation du tambour (2). Cet élément de guidage forcé présente deux composants (52, 53) qui peuvent être déplacés l'un par rapport à l'autre de manière motorisée par l'intermédiaire d'un autre organe d'entraînement (63), indépendamment de la rotation de l'élément de guidage forcé (38).
Rauch Eduard
Thomasser Peter
Koenig Maschinen Gesellschaft M.b.h.
Marks & Clerk
LandOfFree
Apportioning and kneading device for dough does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Apportioning and kneading device for dough, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Apportioning and kneading device for dough will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1634188