E - Fixed Constructions – 02 – F
Patent
E - Fixed Constructions
02
F
E02F 3/96 (2006.01) E02F 3/36 (2006.01)
Patent
CA 2534335
The invention relates to an arrangement for fixing an add-on piece (1), e.g. an excavator shovel, to a boom (2) of a shovel in a replaceable manner. According to the invention, two parallel holding bolts (3, 4) are arranged on the add-on piece (1) and can be gripped by grippers (6, 7) that can be displaced in relation to each other and are arranged on a holding element (5) on the boom (2) of the shovel. Said grippers (6, 7) comprise at least partially open insertion openings (8, 9) for the holding bolts (3, 4). One gripper (6) is connected to the holding element (5) in a fixed manner and one (7) can be held in a guide of the holding element in a linearly displaceable manner. Spring elements (11) acting in the closing direction of the gripper (7) are associated with the linearly displaceable gripper (7). An insertion opening (8) which is open in the direction of an imaginary plane through the axes of the holding bolts (3, 4) is provided on the fixed gripper (6), and an abutment (12) which is oriented at least approximately at right angles to the imaginary plane, at a distance matching the distance (A) between the holding bolts (3, 4), is provided on the holding element (5) as an insertion part for the second holding bolt (4). The displaceable gripper (7) comprises a hook- shaped section (13) for at least partially gripping the second holding bolt (4).
L'invention concerne un dispositif de fixation interchangeable d'un outil (1), par ex. d'un godet d'excavatrice, sur le bras (2) d'une excavatrice. Ledit outil (1) comporte deux boulons de fixation (3, 4) disposés parallèlement à distance l'un de l'autre, pouvant être saisis par des éléments de préhension (6, 7) disposés sur un élément de fixation (5) sur le bras (2), pouvant être réglés l'un par rapport à l'autre. Les éléments de préhension (6, 7) comportent des ouvertures d'introduction (8, 9) au moins partiellement ouvertes, destinées aux boulons de fixation (3, 4). Un élément de préhension (6) est relié fixement à l'élément de fixation (5), et l'autre élément de préhension (7) est logé de manière à coulisser linéairement dans un guide de l'élément de fixation (5), des éléments élastiques (11) agissant dans le sens de fermeture de l'élément de préhension (7) coulissant linéairement étant affectés à ce dernier. L'élément de préhension fixe (6) comporte une ouverture d'introduction (8) ouverte, dirigée vers un plan formé par les axes de boulons de fixation (3, 4), et une butée (12) essentiellement perpendiculaire par rapport audit plan, située à une distance correspondant à la distance (A) entre les boulons de fixation (3, 4), est prévue sur l'élément de fixation (5) en tant que pièce d'introduction du deuxième boulon de fixation (4). L'élément de préhension coulissant (7) présente une section en forme de crochet (13) destinée à saisir au moins partiellement le deuxième boulon de fixation (4).
Josef Martin Gmbh & Co. Kg
Robic
LandOfFree
Arrangement for fixing an add-on piece, e.g. an excavator... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Arrangement for fixing an add-on piece, e.g. an excavator..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Arrangement for fixing an add-on piece, e.g. an excavator... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1668138