E - Fixed Constructions – 05 – F
Patent
E - Fixed Constructions
05
F
E05F 11/48 (2006.01) F16C 1/26 (2006.01)
Patent
CA 2165473
The invention concerns a cable-driven window lift for vehicles, in particular motor vehicles, and comprises a drive unit for the cable core (29) of the cable assembly (15), said cable core (29) being guided by deflecting means (16) over at least one substan- tially vertical path within which it is connected to an actuator (14) holding the window pane (9) preferably at its lower edge zone, the window pane (9) being guided by its side edges (10, 11) in guide rails (12, 13) resp. on the side of the vehicle and of the door. To achieve simple and accurate guidance of the pane at simplified design, the invention provides that the minimum of one actuator (14) shall move up-and-down with the cable core (29) in the absence of separate guides and that the deflection means (16) for the cable core (29) be mounted on the guide rails (12, 13) of the window pane (9).
La présente invention concerne un lève-glace à câble pour véhicules, en particulier pour véhicules automobiles, comportant une unité d'entraînement servant à entraîner le câble (29) de la commande par câble (15), le câble étant guidé par des éléments de déviation (16) sur au moins un trajet essentiellement vertical et relié dans cette section à un entraîneur (14) sur lequel la glace (9) est retenue de préférence par son bord inférieur, la glace (9) étant guidé par ses bords latéraux (10, 11) dans des glissières de guidage (12, 13) disposées du côté du véhicule ou du côté de la portière. Pour obtenir un guidage simple et précis de la glace, tout en ayant une construction simple, il est prévu qu'un entraîneur (14) au moins monte et descende avec le câble (29) sans guidages séparés et que les éléments de déviation (16) destinés au câble (29) soient disposés sur les glissières de guidage (12, 13) prévues pour la glace (9).
Borden Ladner Gervais Llp
Kuster & Co. Gmbh
LandOfFree
Cable-operated window lifter does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Cable-operated window lifter, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Cable-operated window lifter will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-2015833