B - Operations – Transporting – 65 – D
Patent
B - Operations, Transporting
65
D
B65D 47/12 (2006.01) B65D 47/06 (2006.01) B65D 50/04 (2006.01)
Patent
CA 2187294
The invention pertains to a closure for a container, consisting of a closure underpart (10) and a screw cap (20), where the closure underpart (10) connects to the container opening by means of a base part (11), and has a pour spout (15) that is joined to the base part (11). The screw cap (20) with cap base and inside-threaded cap casing (21) screws off and onto the outside-threaded pour spout (15). The cap casing (21) of the screw cap (20) is extended at the open end with at least one locking tab (22). The locking tabs (22) of the screw cap (20) cooperate with catches (23) on the closure part to form an interlocking connection, the catches having in the screw-on direction a flat sloping flank which verges into an abrupt catch flank, forming with the locking tabs (22) the interlocking connection, which can be broken by displacing the locking tab (22) relative to the catches (23). A child safety lock that can be easily broken is created with an annular flange (14) which forms an integral part of the closure underpart set off from the cap casing, which at least partially covers the locking tabs (22) and which bears the catches (23) on the inside facing the locking tabs (22).
L'invention concerne une fermeture destinée à un récipient, composée d'un partie inférieure (10) et d'un bouchon fileté (20). La partie inférieure (10) peut être reliée à l'ouverture du récipient par un élément de base (11) et présente un bec verseur (15) relié à l'élément de base (11). Le bouchon fileté (20), qui comporte un fond et une enveloppe (21) pourvue d'un filetage intérieur, peut être vissé et dévissé sur le bec verseur (15) pourvu d'un filetage extérieur. L'enveloppe (21) du bouchon fileté (20) se termine au niveau du côté libre par au moins un tenon d'arrêt (22). Les tenons d'arrêt (22) du bouchon fileté (20) s'emboîtent dans des ergots d'arrêt (23) de la partie de fermeture pour former un assemblage par liaison de forme. Les ergots d'arrêt présentent un flanc faiblement incliné dans le sens de vissage, qui se prolonge par un flanc d'arrêt fortement incliné, formant ainsi avec les tenons d'arrêt (22) l'assemblage par liaison de forme. Cet assemblage peut être défait par déplacement des tenons d'arrêt (22) par rapport aux ergots d'arrêt. Une fermeture à l'épreuve des enfants, facile à défaire, est réalisée au moyen d'un bord annulaire faisant partie de la partie inférieure et décalé par rapport à l'enveloppe (22) du bouchon. Ce bord recouvre au moins en partie les tenons d'arrêt (22) et porte les ergots d'arrêt (23) sur sa face intérieure orientée vers les tenons d'arrêt (22).
Heinrich Stolz Gmbh & Co. Kg
Ogilvy Renault Llp/s.e.n.c.r.l.,s.r.l.
LandOfFree
Closure for a container, consisting of a closure underpart... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Closure for a container, consisting of a closure underpart..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Closure for a container, consisting of a closure underpart... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1520790