B - Operations – Transporting – 21 – B
Patent
B - Operations, Transporting
21
B
B21B 27/10 (2006.01)
Patent
CA 2067140
Coolant containment apparatus for a rolling mill in which aqueous coolant liquid is sprayed onto the upper and lower work roll (11, 12 respectively) surfaces by upper and lower spray heads, (24, 28 respectively) only on the exit side of the mill, including an enclosure (32) maintained at subatmospheric pressure and surrounding the upper spray head (24) and adjacent upper work roll (11) and backup rool (10) surfaces, upper and lower air dam members (40, 42 respectively) extending along the edges of the enclosure (32) above and below the spray head to define narrow air gaps at the roll surfaces, slippers (44) connected to ends of the dam members and in rubbing contact with the rolls to maintain the gap widths constant; and seal members (48) mounted on the roll supports (15) at the ends of the mill and cooperating with the enclosure to confine the enclosure interior. A wiper (50) removes coolant liquid from the upper work roll on the entry side of the mill, while collectors (52) catch and remove coolant spraying through the ends of the roll bite (18) at the exit side of the mill, and air is blown into the roll bite on the exit.side to move coolant liquid from the surface of an emerging rolled metal strip (20) into the collectors. Below the mill pass line, a shield (58) protects the rolled metal strip from coolant from the lower spray head (28).
L'invention se rapporte à un appareil de confinement du réfrigérant pour laminoirs dans lequel un liquide réfrigérant aqueux est vaporisé sur les surfaces des cylindres de travail supérieur et inférieur (11, 12 respectivement) par des têtes de vaporisation supérieure et inférieure (24, 28 respectivement) uniquement du côté du laminoir où se trouve la sortie, et qui comprend une enceinte (32) maintenue à une pression inférieure à la pression atmosphérique et entourant la tête de vaporisation supérieure (24) et les surfaces du cylindre de travail supérieur (11) et du cylindre d'appui (10) adjacents, des éléments de retenue d'air supérieur et inférieur (40, 42 respectivement) s'étendant le long des bords de l'enceinte (32) au-dessus et au-dessous de la tête de vaporisation de façon à définir des espaces d'air libre étroits sur les surfaces des cylindres, des patins (44) reliés aux extrémités des éléments de retenue et frottant sur les cylindres de façon à maintenir constante la largeur des espaces libres, ainsi que des joints d'étanchéité (48) montés sur les supports (15) des cylindres aux extrémités du laminoir et coopérant avec l'enceinte en vue d'obturer l'intérieur de l'enceinte. Un frotteur (50) retire le liquide réfrigérant du cylindre de travail supérieur du côté du laminoir où se trouve l'entrée, tandis que des collecteurs (52) captent et retirent le réfrigérant vaporisé à travers les extrémités de l'intervalle (18) des cylindres du côté du laminoir où se trouve la sortie, et de l'air est soufflé dans l'intervalle entre les cylindres du côté de la sortie, afin de déplacer le liquide réfrigérant de la surface d'une bande de métal laminée sortante (20) jusque dans les collecteurs. Au-dessous de la ligne de laminage, un écran (58) protège la bande de métal laminée du réfrigérant sortant de la tête de vaporisation inférieure (28).
Crosato Bruno
Harrison Gordon
Kirby Eades Gale Baker
Novelis Inc.
LandOfFree
Coolant containment apparatus for rolling mills does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Coolant containment apparatus for rolling mills, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Coolant containment apparatus for rolling mills will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1689169