F - Mech Eng,Light,Heat,Weapons – 16 – L
Patent
F - Mech Eng,Light,Heat,Weapons
16
L
F16L 37/084 (2006.01) F16L 37/12 (2006.01) F16L 37/23 (2006.01)
Patent
CA 2368819
The invention relates to a coupling part (1) for a fluid coupling device, especially a hose coupling, which has a locking device that can be switched between two positions. The locking device comprises a plurality of locking elements (5) mounted on a base body (2) of the coupling part, and comprises a socket-shaped actuating element (4) that interacts with said locking elements. The coupling part (1) can be switched between a retaining position and a releasing position by means of an axial releasing movement of the actuating element (4). In the retaining position, the locking elements (5) hold the corresponding counterpart of the coupling, e.g. a hose stem, in a manner which prevents it from being pulled out and, in the releasing position, the locking elements release the same in order to disengage the coupling. According to the invention, the actuating element can be moved from the retaining position and into a locking position, in which a releasing movement is prohibited, preferably by rotating the actuating element in a limited manner around the longitudinal axis of the coupling. As a result, the coupling is prevented, in a simple manner, from being unintentionally disengaged.
L'invention concerne une pièce de raccordement (1) destinée à un dispositif de raccordement fluidique, notamment un raccord souple. Cette pièce de raccordement a un dispositif de verrouillage commutable qui présente plusieurs éléments de verrouillage (5) montés sur un corps de base (2) de la pièce de raccordement et un élément d'actionnement (4) en forme de douille coopérant avec lesdits éléments de verrouillage. Un mouvement de libération axial de l'élément d'actionnement (4) permet d'amener la pièce de raccordement (1) d'une position de fixation à une position de libération. Dans la position de fixation, les éléments de verrouillage (5) maintiennent bloqué en extraction le pendant correspondant du raccord, par exemple un embout de flexible. Dans la position de libération, ils le libèrent pour détacher le raccord. Selon l'invention, l'élément d'actionnement peut être amené dans une position de verrouillage à partir de la position de fixation, de préférence par rotation limitée de l'élément d'actionnement autour de l'axe longitudinal du raccord. Dans cette position de verrouillage, le mouvement de libération est bloqué. Cela permet d'empêcher de façon simple tout détachement involontaire du raccordement.
Haufele Reiner
Lindermeir Wolfgang
Schaub Ulrich
Gardena Kress + Kastner Gmbh
Ogilvy Renault Llp/s.e.n.c.r.l.,s.r.l.
LandOfFree
Coupling part for a fluid coupling device, particularly a... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Coupling part for a fluid coupling device, particularly a..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Coupling part for a fluid coupling device, particularly a... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1619161