B - Operations – Transporting – 23 – B
Patent
B - Operations, Transporting
23
B
B23B 31/30 (2006.01) B23B 31/26 (2006.01) B23Q 1/00 (2006.01) B23Q 1/70 (2006.01)
Patent
CA 2367156
Arrangement for a tool spindle with a pulling rod (3) axially displaceable in the spindle axle (1) for firmly attaching a tool at the spindle of the tool whereby the end of the pulling rod (3) that is opposite to the tool is accommodated in a stationary unit (4), the rotating part (1, 3) is provided with a piston (11) movably displaceable in a cylinder chamber (13) arranged in the spindle axle (1), the pulling rod (3) has at least one first axial bore (12a) opening into the cylinder chamber on one side of the piston (11) and at least one second (12b) axial bore opening into the cylinder chamber on the other side of the piston (11), the stationary unit (4) is provided with an inlet (16) in communication with the first bore (12a) and an inlet (14) in communication with the second bore (12b). The bores (12a, 12b) can be put under pressure or respectively relieved of pressure via inlet (16, 14) from a fluid for displacing the piston (11) in one of the directions depending on the desired displacement of the piston (11) and thereby the pulling rod (3) from a releasing to an attaching position and back again. Gap sealings that separate the rotating part (1, 3) from the stationary unit (4) are arranged on either side of the respective inlet (14, 16) thereby forming a dynamic bearing during the rotation of the rotating part due to the leakage of the fluid through the gap sealings.
La présente invention concerne un arrangement de broche porte-outil comportant une tige de traction (3) à déplacement axial dans l'axe de la broche (1) destinée à maintenir solidement un outil sur la broche, l'extrémité de la tige de traction (3) opposée à l'outil étant disposée dans une unité fixe (4). Dans cet arrangement, la partie en rotation (1,3) est dotée d'un piston (11) mobile dans une chambre de cylindre (13) disposée dans l'axe de la broche (1), la tige de traction (3) présente au moins une première ouverture axiale d'alésage (12a) dans la chambre de cylindre sur un côté du piston (11) et au moins une seconde ouverture axiale d'alésage (12b) dans la chambre de cylindre sur l'autre côté du piston (11), l'unité fixe (4) comportant une entrée (16) communiquant avec le premier alésage (12a) et une entrée (14) communiquant avec le second alésage. Il est possible de mettre sous pression ou respectivement décompression les alésages (12a, 12b) via les entrées (16, 14) au moyen d'un fluide afin de déplacer le piston (11) dans une des directions selon le déplacement recherché du piston (11), la tige de traction (3) passant ainsi d'une position de libération à une position d'attache et inversement. Des étanchéités de passage séparant la partie tournante (1, 3) de l'unité fixe (4) sont disposées sur les deux côtés des entrées respectives (14, 16) formant ainsi un roulement dynamique lors de la rotation de la partie tournante en raison de la fuite de liquide à travers les étanchéités de passage.
Fischer Ag Praezisionsspindeln
Gowling Lafleur Henderson Llp
Lind Finance & Development Ab
LandOfFree
Device for a tool spindle does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Device for a tool spindle, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Device for a tool spindle will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1666168