E - Fixed Constructions – 05 – D
Patent
E - Fixed Constructions
05
D
E05D 15/06 (2006.01) E05F 5/00 (2006.01)
Patent
CA 2263507
The device (2) in accordance with the invention, which serves the joining of a sliding element (1), in particular a glass, metal, or wooden panel, with a guide device (93; 93a) that is guided in a track (91; 91a), exhibits a first and a second mounting piece (31; 41) that contain outer plates (32; 42) which can be joined together via an axle (35), and inserts (33; 43). The inserts (33; 43), which are fitted in a cutout (11) on the edge of the element (1) and connected with one another, enclose a connecting bolt (6) that can be connected to the guide device (93; 93a) and that exhibits a bolt shaft (63) with a bolt head (62), a locking element (61), and a thread. The insert (33) of the first mounting piece (31) exhibits a channel (36) with channel walls (34) intended for the accommodation of the bolt shaft (63), a trough (39) intended for the accommodation of the bolt head (62), and a recess (37) intended for the accommodation of the locking element (61) that can be locked by means of a locking screw (53; 53a). The insert (43) of the second mounting piece (41) exhibits a recess (44) for the accommodation of the channel walls (34) as well as an opening (49) through which the bolt head (62) is accessible. The installed device (2) is adjusted in that the locking screws (53) are loosened a few turns and the connecting bolt (6) is turned until the desired height of the element (1) has been adjusted. Then the locking screws (53) are tightened again. The locking element (61), which is part of the connecting bolt (6), is enclosed within the device (2), for which reason the upper edge of the element (1) practically can be drawn up to the track (91, 91 a). 12
L'invention concerne un dispositif (2) pour relier un élément (1) à déplacer, notamment une plaque en verre, en métal ou en bois, à un dispositif de guidage (93; 93a) guidé dans une glissière (91 91a). Ce dispositif comprend un premier et un second élément de fixation (31; 41) contenant des plaques extérieures (32; 42) et des parties d'emboîtement (33; 43) assemblables les unes avec les autres autour d'un axe (35). Les parties d'emboîtement (33; 43) qui sont insérées et assemblées mutuellement dans une découpe (11) prévue sur le bord de l'élément (1), entourent une vis d'assemblage (6) pouvant être reliée au dispositif de guidage (93; 93a), ladite vis présentant une tige (63) pourvue d'une tête (62), d'un élément de blocage (61) et d'un filet. La partie d'emboîtement (33) du premier élément de fixation (31) comporte un canal (36) destiné à recevoir la tige (63) de la vis et qui est muni de parois (34), une partie cupuliforme (39) destinée à recevoir la tête (62) de la vis, ainsi qu'une cavité (37), destinée à recevoir l'élément de blocage (61) pouvant être bloqué avec une vis d'arrêt (53; 53a). La partie d'emboîtement (43) du second élément de fixation (41) présente une cavité (44) destinée à recevoir les parois (34) du canal, ainsi qu'une ouverture (49) à travers laquelle la tête (62) de la vis peut être accessible. Le dispositif (2) monté est ajusté, du fait que la vis d'arrêt (53) est dévissée de quelques tours et que la vis d'assemblage (6) est tournée, jusqu'à ce que la hauteur voulue de l'élément (1) soit ajustée. Les vis d'arrêt (53) sont ensuite à nouveau serrées. L'élément de blocage (61) qui fait partie de la vis d'assemblage (6) est compris dans le dispositif (2), si bien que l'arête supérieure de l'élément (1) peut être amenée pratiquement jusqu'à la glissière (91, 91a).
Haab Karl
Haab Otto
Gowling Lafleur Henderson Llp
Hawa Ag
LandOfFree
Device for connecting a displaceable element to a guide device does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Device for connecting a displaceable element to a guide device, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Device for connecting a displaceable element to a guide device will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1780777