B - Operations – Transporting – 01 – D
Patent
B - Operations, Transporting
01
D
B01D 33/073 (2006.01) B23Q 11/00 (2006.01) B23Q 11/10 (2006.01)
Patent
CA 2572647
The invention relates to a device for holding and separating chippings and cooling liquid accumulating on machine tools, comprising: a holding tank (1) for holding the chippings and cooling liquid; a guide section (2); a discharge section (3), a chain-like closed conveying element (4), which is guided over return elements of which at least one is coupled to a rotating drive, and; a rotationally mounted filter drum (9) that is drive-connected to the conveying element. A covering element (11), which is invertedly channeled and which is parallel to the axis of the filter drum, is mounted in a fixed manner in the lower area of the filter drum (9), and extends at least over a portion of the length of the filter drum (9). The covering element (11) sealingly communicates, at its one end, with an opening in one wall of the drum housing, and the opening is connected to a suction line (17) that, in turn, is connected to a suction element (18), which is situated at a higher level and which discharges into a collection tank (19).
L'invention concerne un dispositif permettant de recueillir et de séparer des copeaux et du liquide de refroidissement tombant sur des machines-outils, qui comprend une cuve de réception (1) pour recueillir les copeaux et le liquide de refroidissement, une section de guidage (2), une section d'évacuation (3), un élément de transport (4) fermé de type chaîne, qui est guidé par l'intermédiaire d'éléments de renvoi, dont au moins un est accouplé à un mécanisme d'entraînement, ainsi qu'un tambour filtrant (9) monté rotatif, qui coopère en entraînement avec l'élément de transport. Il est prévu dans la zone inférieure du tambour filtrant (9), un élément de recouvrement (11), parallèle à son axe, rainuré de manière inverse, monté fixe, qui s'étend au moins sur une partie de la longueur du tambour filtrant (9). A une de ses extrémités, l'élément de recouvrement (11) communique de manière étanche avec un passage pratiqué dans la paroi du boîtier du tambour et le passage est raccordé à une conduite d'aspiration (17), qui communique avec un élément d'aspiration (18) monté plus haut, qui refoule dans une cuve collectrice (19).
Kroonen Wiel E. H.
Sieben Rene M.
Souren Rimmond H. B.
Welten Wilhelmus J. C.
Marks & Clerk
Mayfran International B.v.
LandOfFree
Device for holding and separating chippings and cooling... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Device for holding and separating chippings and cooling..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Device for holding and separating chippings and cooling... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1479605