G - Physics – 01 – N
Patent
G - Physics
01
N
G01N 22/04 (2006.01) F26B 25/22 (2006.01) G01N 33/32 (2006.01)
Patent
CA 2731033
The invention relates to a device 1 for the contactless and therefore non- destructive measurement of a degree of dryness of a coat of paint 5 applied to a substrate 4. According to the invention, the device comprises at least one transmitter 2 for electromagnetic radiation, at least one receiver 7 for determining the absorption of the electromagnetic radiation radiated into the coat of paint 5, and a measuring means 8. In the measuring means 8, the raw measured values measured by the receiver 7 are processed and the degree of dryness, calculated therefrom, of the coat of paint 5 is displayed. Either microwave radiation or infrared radiation in the near infrared range is used as measuring radiation, at least one time-dependent measurement of the absorption A(t) at a constant wavelength A being made in both cases. A drying means composed of infrared radiators can be switched off automatically by a control and adjustment means 9 when a preselected degree of dryness is achieved. The drying means is switched off with a high level of accuracy as a result of the measurement of the degree of dryness, independently of environmental influences and varying paint compositions, and this leads to very good reproducibility and high-quality painting results. In addition, the invention relates to a method for determining the degree of dryness of a coat of paint 5 by means of the device 1, using infrared radiation in the near infrared range or using microwaves.
L'invention concerne un dispositif (1) permettant de mesurer sans contact et ainsi de façon non destructive le degré de séchage d'une couche de vernis (5) appliquée sur un subjectile (4). Selon l'invention, ce dispositif comprend au moins un émetteur (2) destiné à émettre un rayonnement électromagnétique, au moins un récepteur (7) pour déterminer l'absorption du rayonnement électromagnétique émis dans la couche de vernis (5), ainsi qu'un système de mesure (8) dans lequel ont lieu la préparation des valeurs de mesure brutes mesurées par le récepteur (7) et la visualisation du degré de séchage de la couche de vernis (5) calculé à partir de ces valeurs. Le rayonnement de mesure employé est un rayonnement hyperfréquence ou un rayonnement infrarouge dans le proche infrarouge, au moins une mesure de l'absorption A(t) en fonction du temps étant réalisée dans les deux cas à une longueur d'onde ? constante. Un dispositif de séchage constitué d'émetteurs infrarouges peut être arrêté automatiquement au moyen d'un système de commande et de régulation (9) lorsqu'un degré de séchage présélectionné est atteint. Grâce à la mesure du degré de séchage, l'arrêt se fait avec une grande précision indépendamment des effets de l'environnement et des variations de compositions de vernis, ce qui permet d'obtenir des résultats de vernissage présentant une excellente reproductibilité et une haute qualité. L'invention concerne en outre un procédé pour déterminer le degré de séchage d'une couche de vernis (5) au moyen du dispositif (1) en utilisant un rayonnement infrarouge dans le proche infrarouge ou des hyperfréquences.
Bense Rolf
Siewert Rebecca
Airbus Operations Gmbh
Oyen Wiggs Green & Mutala Llp
LandOfFree
Device for the contact-less detection of the degree of... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Device for the contact-less detection of the degree of..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Device for the contact-less detection of the degree of... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1641604