A - Human Necessities – 47 – L
Patent
A - Human Necessities
47
L
A47L 13/58 (2006.01)
Patent
CA 2536664
The invention relates to a device (10) for wringing liquid out of a wiping covering of a surface wiping device (12) by spinning. Said surface wiping device comprises a wiping head (16), which is held on a handle (14) and which has two supporting arms (17, 18). The wiping covering (22) is held on said supporting arms, and these supporting arms can be pivoted back and forth between a position, which is oriented perpendicular to the handle (14), and a position that is oriented diagonal or parallel to the handle (14). The inventive device (10) comprises a container (24) inside of which a wiping head holder is placed that can be rotationally driven and which has a receiving area (72) into which the wiping head (16) together with the wiping covering (22) can be inserted. The aim of the invention is to improve the device (10) by providing it with a compact design and enabling the wiping covering (22) to be wrung with a low consumption of energy. To this end, the invention provides that the receiving area (72) receives the wiping head (16) with the supporting arms (17, 18) pivoted forward in the direction pointing away from the handle (14), whereby the receiving area has stops (73a, 74b) against which the supporting arms (17, 18) can be placed in the area of their upper side facing away from the wiping covering (22).
L'invention concerne un dispositif (10) pour essorer le liquide d'une toile de nettoyage d'un appareil à nettoyer les surfaces (12), lequel comporte une tête de nettoyage (16) fixée à un manche (14) et dotée de deux bras supports (17, 18) auxquels est fixée la toile de nettoyage (22), ces bras supports pivotant dans un mouvement de va-et-vient entre une position perpendiculaire au manche (14) et une position oblique ou parallèle relativement au manche (14). Ce dispositif (10) comprend un réservoir (24) dans lequel est disposée une fixation de tête de nettoyage entraînée en rotation et pourvue d'un logement (72), dans lequel est insérée la tête de nettoyage (16) avec la toile de nettoyage (22). L'invention vise à perfectionner ce dispositif (10), à lui conférer une forme compacte et à réaliser une toile de nettoyage (22) dont l'essorage nécessite peu d'énergie. A cet effet, le logement (72) reçoit la tête de nettoyage (16) avec les bras supports (17, 18) orientés vers l'avant, dans le sens opposé au manche (14), et ledit logement comporte des butées (73a, 73b) contre lesquelles appuient les bras supports (17, 18) dans la zone de leur face supérieure opposée à la toile de nettoyage (22).
Alfred Karcher Gmbh & Co. Kg
Gowling Lafleur Henderson Llp
LandOfFree
Device for wringing a wiping covering by spinning does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Device for wringing a wiping covering by spinning, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Device for wringing a wiping covering by spinning will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1576225