A - Human Necessities – 47 – J
Patent
A - Human Necessities
47
J
A47J 31/36 (2006.01)
Patent
CA 2747843
Injection assembly (6) for the preparation of a drink from consumable ingredients and a liquid, comprising a frame (50) in which the following are mounted : - an injection chamber (100), intended to accommodate a portion of ingredients, having a lower part (7) and an upper part (52, 101), at least one of said lower (7) and upper (52, 101) parts being mounted so as to move; and - a cam (51) and a cam follower (52) which are mounted so as to move rotationally and translationally respectively, these cooperating via inclined surfaces (61, 62) in order to close said injection chamber (100). According to the invention, the upper part (52, 101) is mounted so as to move translationally inside said frame (50) and in that said cam (51) and said cam follower (52) are movably joined to said upper part (101) so as to be able to open and close said injection chamber (100).
L'invention porte sur un ensemble d'injection (6) pour la préparation d'une boisson à partir d'ingrédients consommables et d'un liquide, comprenant un bâti (50) dans lequel ce qui suit est monté : - une chambre d'injection (100), conçue pour recevoir une partie des ingrédients, et comprenant une partie inférieure (7) et une partie supérieure (52, 101), au moins l'une desdites parties inférieure (7) et supérieure (52, 101) étant montée de façon à se déplacer ; et une came (51) et un galet de came (52) qui sont montés de façon à se déplacer en rotation et en translation, respectivement, ceux-ci coopérant par l'intermédiaire de surfaces inclinées (61, 62) pour fermer ladite chambre d'injection (100). Selon l'invention, la partie supérieure (52, 101) est montée de façon à se déplacer en translation à l'intérieur dudit bâti (50), et ladite came (51) et ledit galet de came (52) sont réunis de façon mobile à ladite partie supérieure (101) de façon à être aptes à ouvrir et à fermer ladite chambre d'injection (100).
Denisart Jean-Luc
Meier Alain
Pleisch Hanspeter
Talon Christian
Borden Ladner Gervais Llp
Nestec S.a.
LandOfFree
Injection assembly and machine for preparing a drink... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Injection assembly and machine for preparing a drink..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Injection assembly and machine for preparing a drink... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1948537