Machine-assisted translation tools

Details Machine-assisted translation tools Machine-assisted translation tools

G - Physics

06

F

G06F 17/28 (2006.01)

Patent

CA 2331184

The present invention provides an improved method and apparatus for translating a source language to a target language. The invention uses placeables (e.g., proper nouns, titles and names, dates, times, units and measurements, numbers, formatting information, such as tags or escape sequences, styles, graphics, hyperlinks) to assist a translator by not having to retype information that does not need to be translated and to provide conversions to the target locale if necessary like for speeds.

L'invention concerne un procédé et un dispositif améliorés permettant la traduction d'une langue source en une langue cible. L'invention utilise les "placeables" (p. ex. noms propres, titres et noms, dates, heures, unités et mesures, numéros, information de mise en forme telles que balises ou séquences d'échappement, styles, graphiques, hyperliens) pour assister un traducteur de manière qu'il n'ait pas besoin de redactylographier une information qui n'a pas besoin d'être traduite, et convertit le cas échéant les mesures, telles que les vitesses, dans l'unité locale de la langue cible.

Affiliated with

Also associated with

Rating

Machine-assisted translation tools does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.

If you have personal experience with Machine-assisted translation tools, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Machine-assisted translation tools will most certainly appreciate the feedback.

Rate now

Comments { 0 }

Profile ID: LFCA-PAI-O-1579539