Machine translation in instant messaging applications

Details Machine translation in instant messaging applications Machine translation in instant messaging applications

G - Physics

06

F

G06F 17/28 (2006.01)

Patent

CA 2642171

An instant messaging translation plug-in interacts with an instant messaging program to intercept incoming messages and forward these messages to a language translation service. The plug-in then displays a translation received from the service along with the original message. This provides translation which can be used by instant messaging users to communicate across language barriers, and without local translation or knowledge of the internal workings of the translation services used. Additionally, the translation plug-in also provides for manual translation of messages, which allows communication with users who use a different language but do not use the translation plug-in. Messages are modified before translation in order to correct spelling, to prevent particular words or phrases from being translated, and to change instant messaging language into standard language form. The techniques can be performed on various messaging services, including instant messaging on computers or mobile devices, as well as SMS.

Le module d'extension de traduction de messagerie instantanée interagit avec un programme de messagerie instantanée pour intercepter des messages entrant et transmettre ces messages à un service de traduction linguistique. Le module d'extension affiche ensuite une traduction reçue du service ainsi que le message d'origine. La traduction peut ainsi être utilisée par des utilisateurs de messagerie instantanée pour communiquer malgré la barrière des langues et sans traduction locale ni connaissance du fonctionnement interne des services de traduction utilisés. En outre, le module d'extension de traduction permet également une traduction manuelle de messages qui autorise la communication avec des utilisateurs employant une langue différente mais n'utilisant pas le module d'extension de traduction. Les messages sont modifiés avant traduction de façon à corriger l'orthographe, empêcher certains mots ou phrases particuliers d'être traduits et transformer une langue de messagerie instantanée en une forme linguistique standard. Les techniques peuvent être réalisées avec différents services de messagerie, y compris la messagerie instantanée par ordinateur ou dispositif mobile ainsi qu'en tant que SMS.

Affiliated with

Also associated with

Rating

Machine translation in instant messaging applications does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.

If you have personal experience with Machine translation in instant messaging applications, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Machine translation in instant messaging applications will most certainly appreciate the feedback.

Rate now

Comments { 0 }

Profile ID: LFCA-PAI-O-1950686