B - Operations – Transporting – 23 – B
Patent
B - Operations, Transporting
23
B
B23B 25/00 (2006.01) B23Q 11/12 (2006.01) C10M 173/02 (2006.01)
Patent
CA 2208543
The invention concerns a machine tool, such as a lathe, for machining a workpiece, comprising a frame (1) with power means (2); a machining member (3) for removing material from the workpiece; a gear box (4) for transmitting the driving power required for moving the workpiece and/or the machining member; a guide (5) for supporting the workpiece and/or the machining member; a gear box lubricant space (6), in which gear box lubricant (7) has been provided; a guide lubricant space (8), in which guide lubricant (9) has been provided; and a cutting oil tank (10) with oil conduits (11, 12), in which cutting oil (13) has been provided and from which the cutting oil is conducted to the point of machining for cooling the workpiece and/or the machining member. The invention is characterized in that the guide lubricant (9) and the cutting oil (13) are one and the same lubricant (14).
L'invention concerne une machine-outil, telle qu'un tour, conçue pour usiner une pièce et comprenant un châssis (1) doté d'un moyen moteur (2); un élément d'usinage (3) conçu pour enlever de la matière de la pièce à usiner; une boîte d'engrenage (4) conçue pour transmettre la puissance motrice requise pour déplacer la pièce à usiner et/ou l'élément d'usinage; un guide (5) destiné à porter la pièce à usiner et/ou l'élément d'usinage; un espace à lubrifiant (6) pour la boîte d'engrenage, contenant un lubrifiant (7); un espace (8) à lubrifiant de guidage contenant un lubrifiant de guidage (9); et un réservoir d'huile de coupe (10) doté de conduits d'huile (11, 12), contenant de l'huile de coupe (13) et depuis lesquels cette dernière est acheminée jusqu'au point d'usinage pour refroidir la pièce à usiner et/ou l'élément d'usinage. L'appareil selon l'invention se caractérise en ce que le lubrifiant de guidage (9) et l'huile de coupe (13) forment un seul et même lubrifiant (14).
Kultala Matti
Mof Masaoils Finland Oy
Ridout & Maybee Llp
LandOfFree
Machining apparatus does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Machining apparatus, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Machining apparatus will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1571439