A - Human Necessities – 61 – M
Patent
A - Human Necessities
61
M
A61M 5/142 (2006.01)
Patent
CA 2556029
The inventive portable medical, pharmaceutical or cosmetic device comprises a display for operational and/or functional parameters thereof and a control unit provided with one or several control elements for controlling the display and device. The display is embodied in such a way that it is at least partly rotatable with respect to the device housing. In addition or instead of the preceding, the positions of the control elements are modifiable or interchangeable with respect to the device housing. The control functions of at least two control elements which are fixed to the housing (1) of the device are interchangeable. During rotation of at least two parts of the display of the portable device, the display is carried out on the display field by emitting displaying data thereto from a storage at regular intervals in such a way that the display is updated. When several display parts are rotationally movable, stored data is processed by a processing module prior to be transmitted towards the display field.
Un appareil portatif pour applications médicales, pharmaceutiques ou cosmétiques comprend un affichage prévu pour les paramètres d'exploitation et/ou les paramètres de fonctionnement de l'appareil, et un dispositif de commande présentant un ou plusieurs éléments de commande servant à la commande de l'affichage et de l'appareil. L'affichage est, par rapport au boîtier de l'appareil, au moins partiellement tournant. En outre, ou à la place de ce qui précède, les positions de situation des éléments de commande sont, par rapport au boîtier de l'appareil, modifiables ou interchangeables. Les fonctions de commande d'au moins deux éléments de commande, qui prennent chacun une position fixe sur le boîtier (1) de l'appareil, sont interchangeables. Dans un processus de rotation d'au moins deux parties d'un affichage de l'appareil portatif, l'affichage est produit sur le champ d'affichage par émission vers le champ d'affichage, à intervalles de temps réguliers, des données d'affichage provenant d'une mémoire, de sorte que l'affichage se trouve actualisé. Lorsque plusieurs parties de l'affichage sont entraînées en rotation, les données de la mémoire sont traitées par un module de traitement, avant leur émission vers le champ d'affichage.
Etter Philipp
Friedli Kurt
Lindegger Stefan
Nissels Robert
Sigrist Reto
Disetronic Licensing Ag
Gowling Lafleur Henderson Llp
LandOfFree
Medical, pharmaceutical or cosmetic device provided with a... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Medical, pharmaceutical or cosmetic device provided with a..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Medical, pharmaceutical or cosmetic device provided with a... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1754271