F - Mech Eng,Light,Heat,Weapons – 16 – H
Patent
F - Mech Eng,Light,Heat,Weapons
16
H
F16H 25/20 (2006.01) B64C 13/50 (2006.01) B64D 45/00 (2006.01)
Patent
CA 2687398
The invention relates to a method and a device for fault detection in the load path of a spindle actuator which is provided for actuating an aerodynamically active surface, in particular a high- lift surface (1, 2) of an aircraft, wherein the spindle actuator (3) has a redundant load path which is formed by a spindle (11) and a concentrically arranged secondary connection (21) which are connected rotationally fixedly to one another on the driven side and are coupled to the surface (1, 2) to be actuated and which are assigned separate load paths (10, 20) on the drive side, whereof the primary load path (10) contains a primary spindle (11) which can be driven by a motor (14) and can be fixed in its rotational movement by a primary brake (13), and the secondary load path (20) contains the secondary inner connection (21), which can be fixed in its rotational movement by a secondary brake (23), and comprising at least one turning position sensor (15) which is provided on the drive side with the primary spindle (11) for generating output signals representing the turning position of the spindle (11). According to the invention, it is provided to fix the secondary connection (21) in its rotational movement by means of the secondary brake (23) and when the primary brake (13) is released, put the redundant load path (10, 20) under load with a predefined torque by the motor (4) driving the primary spindle (11) via the driven- side rotationally fixed connection (29) of the primary spindle (11) and the secondary connection (21) as far as the secondary brake (23) fixing the secondary connection (21), and when a change in the turning position which lies outside the tolerance range predefined for an intact spindle actuator, is detected at the turning position sensor (15) coupled to the primary spindle (11), to deliver an output signal indicating the detection of a fault.
L'invention concerne un procédé et un dispositif de détection de défaillance dans le trajet de charge d'un actionneur à tiges qui est conçu pour actionner une surface aérodynamiquement active, en particulier une surface de dispositif hypersustentateur d'un aéronef, l'actionneur à tiges (3) ayant un trajet de charge redondant qui est formé par une tige (11) et un élément de couplage secondaire (21) arrangé de manière concentrique, qui sont raccordés fixement en rotation l'un à l'autre sur le côté mené et qui sont couplés à la surface (1, 2) à actionner, et qui sont en outre associés à des trajets de charge distincts (10, 20) sur le côté menant, le trajet de charge primaire (10) comprenant une tige primaire (11) qui peut être entraînée par un moteur (14) et qui peut être bloquée dans son mouvement de rotation par un frein primaire (13), et le trajet de charge secondaire (20) contenant l'élément de couplage interne secondaire (21) qui peut être bloqué dans son mouvement de rotation par un frein secondaire (23), et comprenant au moins un capteur de position de rotation (15) qui est monté sur le côté menant avec la tige primaire (11) pour générer des signaux de sortie représentant la position de rotation de la tige (11). Selon l'invention, on propose de bloquer le raccord secondaire (21) dans son mouvement de rotation au moyen du frein secondaire (23) et lorsque le frein primaire (13) est relâché, de mettre le trajet de charge redondant (10, 20) en charge avec un couple prédéfini par le moteur (4) entraînant la tige primaire (11), par l'intermédiaire du raccord (29) bloqué en rotation sur le côté mené de la tige primaire (11) et de l'élément de couplage secondaire (21) jusqu'à ce que le frein secondaire (23) bloque l'élément de couplage secondaire (21) et, lorsqu'un changement de la position de rotation se situant à l'extérieur de la plage de tolérance prédéfinie pour un actionneur à tiges est détecté par le capteur de position de rotation (15) couplé à la tige primaire (11), d'émettre un signal de sortie indiquant la détection d'une défaillance.
Brueckner Ina
Christmann Markus
Giebeler Christoph
Heintjes Mark
Rechter Harald
Airbus Operations Gmbh
Eads Deutschland Gmbh
Mcfadden Fincham
LandOfFree
Method and device for fault detection in the load path of a... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Method and device for fault detection in the load path of a..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Method and device for fault detection in the load path of a... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1893959