G - Physics – 05 – B
Patent
G - Physics
05
B
G05B 19/418 (2006.01)
Patent
CA 2605692
A process is disclosed for operating an industrial plant (20) by means of a guidance system (5) that controls processes in the industrial plant (20), in which process operation-relevant data such as states, malfunctions and/or degradation of devices (21-26) of the industrial plant (20) are acquired by an operator; the operation-relevant data are acquired in an operation monitoring system (1) and stored in electronic, preferably standardised form, and operation-relevant data on events which can affect process control, such as malfunctions of devices (21-26), are electronically transmitted to the guidance system (5). Operation-relevant data and events can thus be reliably archived, documented and made available to the operators of the industrial plant (20), it being ensured that process-relevant data are taken into account in the guidance system (5) even when said data relate to devices (22 or 26) which are not connected to the guidance system (5).
La présente invention concerne un procédé pour faire fonctionner une installation industrielle (20) au moyen d'un système directeur (5) qui sert à diriger le processus dans l'installation industrielle (20), des données relatives au fonctionnement telles que des données relatives aux états, défaillances et/ou limitations de dispositifs (21-26) de l'installation industrielle (20), étant détectées par un opérateur, les données relatives au fonctionnement étant détectées dans un système de surveillance de fonctionnement (1), et enregistrées sous forme électronique, de préférence sous forme normalisée, les données relatives au fonctionnement qui concernent des événements qui peuvent influencer la direction du processus, tels que la défaillance de dispositifs (21-26), étant transmises au système directeur (5) par voie électronique. Des données relatives au fonctionnement et des événements peuvent ainsi, de façon fiable, être archivés, documentés et mis à la disposition des opérateurs de l'installation industrielle (20), une prise en compte des données relatives au processus dans le système directeur (5), étant également garantie lorsque ces données concernent des dispositifs (22 ou 26) qui ne sont pas reliés au système directeur (5).
Helm Thomas
Hildebrand Andreas
Pirsing Andreas
Seydell Oliver
Aktiengesellschaft Siemens
Smart & Biggar
LandOfFree
Method for operating an industrial plant does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Method for operating an industrial plant, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Method for operating an industrial plant will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1626750