F - Mech Eng,Light,Heat,Weapons – 03 – D
Patent
F - Mech Eng,Light,Heat,Weapons
03
D
F03D 1/00 (2006.01) E02B 17/02 (2006.01) E02D 27/18 (2006.01) E02D 27/52 (2006.01) F03D 11/04 (2006.01)
Patent
CA 2736160
An offshore station (1), in particular an offshore wind power station, comprises a floatable foundation (2) that can be sunk by flooding a hollow chamber, and a superstructure (6) on which functional units (7, 8) of the station (1) are arranged. The foundation (2) includes a bottom plate (3), a base (4) which is disposed on the bottom plate (3) and projects from the water surface (12) in the sunk state of the foundation (2) and on which the superstructure (6) can be mounted, and a floodable floating device (5) which surrounds the base (4) in the shape of a ring. In a method for building an offshore station (1), in particular an offshore wind power station, a floatable foundation (2) is prefabricated in a harbor zone, is towed to a mounting location after being prefabricated and is sunk, whereupon the station (1) is completed with a superstructure (6) and functional units (7, 8) of the station at the mounting location. In the harbor zone, a bottom plate (3) of the foundation (2) is concreted, a base (4) of the superstructure (6) preferably made of prefabricated concrete parts (15) is mounted on the bottom plate (3), and a floodable floating device (5) which surrounds the base (4) in the shape of a ring is mounted on the bottom plate (3) and/or the base (4) once the base (4) has been mounted.
La présente invention concerne une installation off-shore (1), en particulier une éolienne off-shore, présentant une fondation (2) capable de flotter et pouvant être descendue sur le fond par remplissage en eau d'une cavité; et une structure (6) portant les unités fonctionnelles (7, 8) de l'installation (1). La fondation (2) comprend une plaque de fond (3); un socle (4) qui est disposé sur la plaque de fond (3) et dépasse de la surface de l'eau (12) lorsque la fondation (2) est à l'état descendu sur le fond et sur lequel la structure (6) peut être montée; et un corps de flottaison (5) formé de manière circulaire autour du socle (4) et pouvant être rempli d'eau. L'invention concerne aussi un procédé permettant d'ériger une installation off-shore (1), en particulier une éolienne off-shore, consistant à préfabriquer une fondation (2) capable de flotter dans une zone portuaire, à tracter l'installation finie jusqu'au site où elle doit être érigée et à la descendre sur le fond, puis à compléter l'installation (1) sur son site d'érection avec sa structure (6) et ses unités fonctionnelles (7, 8). Dans la zone portuaire, une plaque de fond (3) de la fondation (2) est bétonnée, un socle (4) de la structure (6) de préférence constitué de pièces finies en béton (15), est monté sur la plaque de fond (3), puis un corps de flottaison (5) formé de manière circulaire autour du socle (4) et pouvant être rempli d'eau, est monté sur la plaque de fond (3) et/ou sur le socle (4).
Boegl Stefan
Reichel Dieter
Max Boegl Bauunternehmung Gmbh & Co. Kg
Norton Rose Or S.e.n.c.r.l. S.r.l./llp
LandOfFree
Offshore station, foundation for an offshore station, and... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Offshore station, foundation for an offshore station, and..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Offshore station, foundation for an offshore station, and... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1520842