G - Physics – 01 – N
Patent
G - Physics
01
N
G01N 33/487 (2006.01) A61B 5/00 (2006.01)
Patent
CA 2657265
Disclosed is a portable measuring system (210) for analyzing a liquid sample on at least one analyte that is contained therein. Said portable measuring system (210) comprises a moisture-proof housing (212) that has an interior housing atmosphere (214). The moisture-proof housing (212) prevents humidity and/or steam from penetrating into the interior housing atmosphere (214). The inventive portable measuring system (210) further comprises at least one test element support (216) which is introduced into the interior housing atmosphere (214). Said at least one test element support (216) is equipped with at least one retaining structure (218) and at least one test element (112) that is supported by the at least one retaining structure (218). The at least one test element support (216) is designed such that the at least one test element (112) is exposed to the interior housing atmosphere (214) after being introduced thereinto. A releasing mechanism (228) is also provided which can convey at least one test element (112) into an application position (230) within the interior housing atmosphere (214). The liquid sample can be applied to the at least one test element (112) in said application position (230).
L'invention concerne un système de mesure portatif (210) destiné à l'analyse d'un échantillon liquide et plus précisément d'un analyte contenu dans l'échantillon liquide. Le système de mesure (210) portable présente un boîtier (212) étanche à l'humidité et abritant une atmosphère interne (214). Le boîtier (212) étanche à l'humidité empêche la pénétration de l'humidité et/ou de la vapeur d'eau dans son atmosphère interne (214). Le système de mesure portatif (210) présente au moins un porte-élément contrôleur (216) introduit dans l'atmosphère interne (214) du boîtier. Ledit au moins un porte-élément contrôleur dispose d'au moins une structure porteuse (218) et d'au moins un élément contrôleur (112) soutenu par ladite au moins une structure porteuse (218). Ledit au moins un porte-élément contrôleur (216) est conçu de telle façon qu'une fois introduit dans l'atmosphère interne (214) du boîtier, le ou les contrôleurs (112) sont exposés à l'atmosphère interne (214) du boîtier. En outre, un mécanisme de libération (228) permet de transporter au moins un élément contrôleur (112) dans une position d'application (230) à l'intérieur de l'atmosphère interne (214) du boîtier. Dans cette position d'application (230), l'échantillon liquide est posé sur au moins un élément contrôleur (112).
F. Hoffmann-La Roche Ag
Norton Rose Or S.e.n.c.r.l. S.r.l./llp
LandOfFree
Portable measuring system having an optimized assembly space does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Portable measuring system having an optimized assembly space, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Portable measuring system having an optimized assembly space will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1343868