B - Operations – Transporting – 66 – C
Patent
B - Operations, Transporting
66
C
B66C 3/02 (2006.01) B66C 3/12 (2006.01) E02F 3/413 (2006.01)
Patent
CA 2190368
A bucket (10) for power shovels is disclosed having a first bucket half (12) and a second bucket half (14). Each bucket half (12, 14) includes a pair of spaced sidewalls (16) and an end wall (18) extending between the side walls (16) which together forms a scoop for each bucket half (12, 14). The bucket halves (12, 14) are pivotally secured together so that the scoops face each other and are movable between an open position in which the scoops are spaced apart from each other and a closed position in which the scoops face each other and form a load carrying chamber. The side walls (16) of the bucket halves (12, 14) overlap each other upon closure to minimize the spillage of the load out through the sides of the bucket during a scooping operation. Furthermore, a flap valve (32) is mounted to an upper side of the bucket halves (12,14) to allow water and air to freely escape from the interior chamber of the bucket as the bucket is lowered. This flap valve (32), however, prevents spillage of the load from the interior of the bucket.
L'invention concerne un godet (10) pour pelles mécaniques constitué de deux moitiés (12 et 14). Chaque moitié de godet (12, 14) comprend une paire de parois latérales (16) espacées entre lesquelles s'étend une paroi d'extrémité (18) formant une pelle pour chaque moitié (12, 14). Les moitiés de godet (12, 14) sont fixées pivotantes l'une à l'autre de sorte que les pelles soient en face l'une de l'autre et puissent être déplacées entre une position ouverte dans laquelle les pelles sont à une certaine distance l'une de l'autre, et une position fermée dans laquelle les pelles sont en regard l'une de l'autre et forment une chambre porteuse de charge. Les parois latérales (16) des moitiés de godet (12, 14) se chevauchent lors de la fermeture, ce qui réduit au minimum la perte de charge par les côtés du godet au cours d'une opération de pelletage. Par ailleurs, une soupape à clapet (32) permet à l'eau et à l'air de s'échapper librement de la chambre intérieure du godet lorsque celui-ci est abaissé, tout en empêchant la perte de charge depuis l'intérieur du godet.
Bergeron Raymond E.
Smart & Biggar
LandOfFree
Power bucket does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Power bucket, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Power bucket will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1487134