B - Operations – Transporting – 21 – D
Patent
B - Operations, Transporting
21
D
B21D 5/04 (2006.01)
Patent
CA 2067732
A process for the two-directional bending of sheet metal comprises the following stages: The bending cheek of a swivel press is laid on a first side of a sheet metal section which is bent about a predetermined angle in a first direction of rotation; the bending cheek is then withdrawn from the bent sheet in a first direction of movement prependicularly to its pivoting axis and pivoted further in the first direction of rotation until it lies against the second side of the sheet opposite the first; the bending cheek is shifted in a second direction perpendicularly to the first; after the bent sheet has been suitably moved between the lower and upper cheeks of the bending machine, the bending cheek is laid against the second side of the sheet, which is bent about a predetermined angle by pivoting the bending cheek in a second direction of rotation opposite that of the first. In the bending machine for implementing this process, the bending cheek is fitted so that it can perform both mutually perpendicular movements in the first and second directions of travel.
Un procédé de cintrage opposé d'une tôle comprend les opérations suivantes: on applique la joue de pliage d'une machine à cintrer oscillante sur une première face d'un tronçon de tôle et l'on plie celui-ci, selon un angle prédéterminé, dans un premier sens de rotation; on retire ensuite du tronçon de tôle replié, la joue de pliage dans un premier sens de déplacement, perpendiculairement à son axe de pivotement et l'on continue de l'incliner, dans le premier sens de rotation, jusqu'à ce qu'elle soit tournée vers la deuxième face de la tôle opposée à la première face; on déplace la joue de pliage dans un deuxième sens de déplacement perpendiculaire au premier; on applique la joue de pliage, après déplacement correspondant de la tôle repliée entre la joue inférieure et la joue supérieure de la machine à cintrer, sur la deuxième face de la tôle et l'on plie celle-ci selon un angle prédéterminé, par pivotement de la joue de pliage dans un deuxième sens de rotation opposé au premier. Dans la machine à cintrer pour la mise en oeuvre de ce procédé, la joue de pliage est montée de manière à pouvoir exécuter deux mouvements perpendiculaires entre eux dans les premier et deuxième sens de déplacement.
Gowling Lafleur Henderson Llp
Reinhardt Maschinenbau Gmbh
LandOfFree
Process for the two-directional bending of sheet metal does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Process for the two-directional bending of sheet metal, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Process for the two-directional bending of sheet metal will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1648759