H - Electricity – 04 – N
Patent
H - Electricity
04
N
H04N 9/31 (2006.01) G09B 9/06 (2006.01) G09B 9/24 (2006.01) G09B 9/32 (2006.01)
Patent
CA 2364674
The invention relates to a projector for simulating a scene image, especially the view from an aeroplane, by means of calligraphic lights. A control device that is connected to a modulator of the projector generates signals for the scene image and signals for the calligraphic lights. The invention is characterised in that the projector (100) comprises two light sources (10, 10'). Each of said light sources produces an intensity-modulated and colour- modulated collinear R-G-B light bundle (.PHI.~A?(t)) and (.PHI.~B?(t)) respectively in a determined time ratio in relation to the remaining light source and by means of the signals (A, B) of the control device (60). Modulators (2) are controlled in the first light source (10) by means of a first signal (A) in such a way that a first R-G-B light bundle (.PHI.~A?(t)) contains the optical information for the scene image (17) and the optical information for the calligraphic lights and modulators (2') are controlled in the second light source (10') by means of a second signal (B) in such a way that a second R-G-B light bundle (.PHI.~B?(t)) contains only the optical information for the calligraphic lights. A means (20) for combining beams is also provided. The first and the second R-G-B light bundle (.PHI.~A?(t)) and (.PHI.~B?(t)) radiate from said means in a spatially combined manner and are simultaneously projected onto the projection surface by means of one deflection device (11, 12; 18) only and in such a way that the two R-G-B light bundles (.PHI.~A?(t)) and (.PHI.~B?(t)) overlap in the image points in an intensity-wise manner, whereby the calligraphic lights are represented in said points and the deflection device comprises two axes.
La présente invention concerne un projecteur permettant de simuler une image de scène, notamment la vue à partir d'un avion, au moyen de lumières calligraphiques. Selon ce procédé, un système de commande, connecté à un modulateur du projecteur, produit des signaux pour l'image de scène et des signaux pour les lumières calligraphiques. Cette invention est caractérisée en ce que le projecteur (100) comprend deux sources lumineuses (10, 10'). Chacune de ces sources lumineuses produit un faisceau lumineux R-G-B ( PHI A(t)) et ( PHI B(t)), colinéaire, à modulation de couleur et de luminosité, respectivement dans un rapport temporel défini par rapport à l'autre source lumineuse et au moyen des signaux (A, B) issus du système de commande (60). Des modulateurs (2) sont commandés dans la première source lumineuse (10) au moyen d'un premier signal (A), de façon qu'un premier faisceau lumineux R-G-B ( PHI A(t)) contient l'information optique pour l'image de scène (17) et l'information optique pour les lumières calligraphiques, et des modulateurs (2') sont commandés dans la seconde source lumineuse (10') au moyen d'un second signal (B), de façon qu'un second faisceau lumineux R-G-B ( PHI B(t)) ne contient que l'information optique pour les lumières calligraphiques. Un système permettant de combiner les faisceaux (20) est également pourvu. Le premier et le second faisceaux lumineux R-G-B ( PHI A(t)) et ( PHI B(t)) rayonnent à partir de ce système, de manière spatialement combinée, et sont simultanément projetés sur la surface de projection au moyen d'un système de déviation unique à deux axes (11, 12; 18), de façon que les deux faisceaux lumineux R-G-B ( PHI A(t)) et ( PHI B(t)) se superposent, en fonction de la luminosité, dans les points de l'image dans lesquels les lumières calligraphiques sont représentées.
Fetherstonhaugh & Co.
Schneider Laser Technologies Ag
LandOfFree
Projector for simulating a scene image by means of... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Projector for simulating a scene image by means of..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Projector for simulating a scene image by means of... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1910323