G - Physics
02
B
G02B 21/22 (2006.01)
Patent
CA 2211622
A stereomicroscope, in which the light beams of two separate radiation paths passing through two partial pupils are directed into a common lens system by means of at least two mirrors arranged on the level of the pupils. The partial beams are superimposed in such a way that the partial pupils of the beams are spatially separated at the level of the pupils, and a separating device with at least one mobile diaphragm, or at least one tilted mirror which is essentially stationary or possibly adjustable along the common axis, is used in such a way that undistorted images from both partial beams can be directed onto at least one image pick-up device. The (at least one) mobile diaphragm shields the partial beams alternately at the level of one of the pupils. Similarly, in models with at least one tilted mirror, the mirror is arranged at the level of the pupils in such a way that both partial beams can be retransmitted separately.
L'invention concerne un stéréomicroscope dans lequel les faisceaux lumineux de deux chemins de rayonnement séparés passant par deux pupilles partielles sont dirigés dans un système optique commun au moyen de deux miroirs disposés au niveau des pupilles. Les rayonnements partiels sont superposés de sorte que les pupilles partielles des rayonnements sont séparées, dans l'espace au niveau des pupilles, et un dispositif de séparation, pourvu d'au moins un diaphragm mobile, ou d'au moins un miroir de déviation qui est sensiblement fixe ou qui peut, éventuellement, être déplacé le long de l'axe commun, est utilisé pour que des images non perturbées des deux rayonnements partiels puissent être dirigées vers au moins un dispositif de prise de vue. Le ou les diaphragme(s) mobile(s) découvrent alternativement les rayonnements partiels au niveau d'une des pupilles. De façon similaire, dans les modèles comprenant au moins un miroir de déviation, le miroir est disposé au niveau d'une des pupilles de sorte que les deux rayonnements partiels peuvent être retransmis séparément.
Gowling Lafleur Henderson Llp
Leica Ag
Leica Microsystems Ag
LandOfFree
Stereomicroscope does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Stereomicroscope, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Stereomicroscope will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1551891