A - Human Necessities – 61 – L
Patent
A - Human Necessities
61
L
A61L 2/24 (2006.01) A61B 19/00 (2006.01) A61L 2/26 (2006.01) A61L 2/28 (2006.01)
Patent
CA 2231247
A sterilant challenge device (50), for use in testing the efficiency of the air removal stage of a sterilization cycle in a sterilizer, includes a tube (2) of thermally-insulating material, the bore of which is closed at one end (52) and open at the other for the entry of sterilant. A plurality of thermally-conductive masses (51) are located around the tube (2) and thermally- separated from one another by air gaps (59), and a temperature sensor is located in an opening (61) in one of the masses adjacent the closed end of the tube. An outer casing (25) defines an air space around the thermally- conductive masses and thermally insulates the masses from the heat in the sterilizer. When the challenge device is located in a sterilizer, the penetration of sterilant along the bore of the tube (2) during a sterilization cycle, is inhibited by the accumulation of air and/or non-condensable gas within the bore resulting from the condensation of moisture on the walls of the bore. By measuring the temperature in a thermally-conductive mass (51) adjacent the closed end of the tube (2), the presence of sterilant in the adjacent region of the bore of the tube can be detected.
Ce dispositif (50) de contrôle pour agent stérilisant, destiné à vérifier l'efficacité de l'étape d'élimination de l'air du cycle de stérilisation d'un stérilisateur, comprend un tube (2) en matériau thermiquement isolant, dont la lumière est fermée à une extrémité (52) et ouverte à l'autre pour permettre l'entrée de l'agent stérilisant. Une pluralité de masses thermiquement conductrices (51) sont disposées autour du tube (2) et thermiquement séparées les unes des autres par des distances libres (59), et un capteur de température est situé à l'intérieur d'un orifice (61) pratiqué dans l'une des masses adjacentes à l'extrémité fermée du tube. Une gaine externe (25) définit un espace à air autour des masses thermiquement conductrices et les isole thermiquement de la chaleur du stérilisateur. Quand le dispositif de contrôle est placé dans un stérilisateur, le passage de l'agent stérilisant dans la lumière du tube (2) durant un cycle de stérilisation est empêché par l'accumulation d'air et/ou de gaz non condensable à l'intérieur de cette lumière, par suite de la condensation de vapeur d'eau sur les parois. En mesurant la température dans une masse thermiquement conductrice (51) adjacente à l'extrémité fermée du tube (2), on peut détecter la présence d'un agent stérilisant dans la région adjacente à la lumière du tube.
Kirk Brian
Kuepper Anton
Minnesota Mining And Manufacturing Company
Smart & Biggar
LandOfFree
Sterilizer testing systems does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Sterilizer testing systems, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Sterilizer testing systems will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-2023136