B - Operations – Transporting – 65 – D
Patent
B - Operations, Transporting
65
D
B65D 90/24 (2006.01)
Patent
CA 2439863
The invention relates to a storage container for water-endangering liquids that comprises a leakage detection and restraint system. The aim of the invention is to provide a container that allows for a short-notice alarm system and that minimizes the collection volume, that is to ensure that the water-endangering liquid spreads as little as possible, as well as to reduce construction and maintenance costs. To this end, the storage container is characterized by the following features: a gutter (4) surrounding the tank (13) that is directly contiguous with the outer wall (2) of the storage container and that collects leaked liquid, at least one gutter outlet (14), at least one liquid collection container (6), and at least one detection system (12) for the water-endangering liquids. The gutter outlet (14) is adapted to guide the liquid collected in the gutter (4) to the liquid collection container (6) that is provided with the detection system (12).
L'invention concerne un récipient de stockage pour liquides dangereux pour l'eau, comportant un système de détection de fuite et de retenue. L'invention vise à mettre au point un dispositif permettant d'une part d'assurer un déclenchement rapide de l'alerte et d'autre part à minimiser le volume recueilli, afin de limiter toute dissémination du liquide dangereux pour l'eau, ainsi que de réduire les coûts d'entretien des bâtiments et de maintenance. A cet effet, le récipient de stockage présente les caractéristiques suivantes : il est prévu une rigole (4) entourant une cuve (13), qui se raccorde directement à la paroi extérieure (2) du récipient de stockage et sert à recueillir le liquide échappé ; au moins un déversoir de rigole (14) ; au moins un récipient collecteur de liquide (6), ainsi qu'au moins un système de détection (12) pour les liquides dangereux pour l'eau. Le déversoir de rigole (14) est approprié pour guider le liquide recueilli dans la rigole (4) dans le récipient collecteur de liquide (6), qui est muni du système de détection (12).
Nagler Norbert
Stolze Reiner
Wychlacz Werner
Borden Ladner Gervais Llp
Ruhr Oel Gmbh
LandOfFree
Storage container for liquids hazardous to water does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Storage container for liquids hazardous to water, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Storage container for liquids hazardous to water will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1742509