B - Operations – Transporting – 43 – M
Patent
B - Operations, Transporting
43
M
B43M 7/00 (2006.01) B43M 3/04 (2006.01)
Patent
CA 2238001
A device for unstacking and opening envelopes from a stack of envelopes with folded-down flaps, comprising two-way drive means (17, 19) for moving a removed envelope, and a fixed wedge-shaped deflector (31) arranged at an angle to the feed direction downstream from said drive means (17, 19). The removal cycle comprises, firstly, removing an envelope (5) and feeding it with the flap folded down at the front and on the side of the deflector (31) relative to the path, until the flap has been deflected and travelled beyond said deflector (31), secondly, moving the envelope (5) backwards so that the flap and the envelope position themselves over the deflector (31) as they move backwards, whereby the flap is folded out during the backward movement until it is coplanar with the body of the envelope (5), and thirdly, feeding the envelope (5) for the last time in the downstream direction of the device.
Dans ce dispositif de dépilage et d'ouverture d'enveloppes à partir d'une pile d'enveloppes à rabat replié, sont prévus des moyens d'entraînement (17,19) bidirectionels de l'enveloppe extraite et un déflecteur fixe cunéiforme (31) dirigé obliquement par rapport à ladite direction d'avance et disposé en aval desdits moyens d'entraînement (17, 19). Le cycle d'extraction comprend: dans un premier temps, l'extraction de l'enveloppe (5) et son avance rabat replié vers l'avant e du côté du déflecteur (31) par rapport au trajet, jusqu'à ce que le rabat ait été dévié et ait dépassé ledit déflecteur (31); dans un second temps, le recul de l'enveloppe (5) de sorte que le rabat et l'enveloppe coiffent en reculant le déflecteur (31), puis à mesure que le recul se poursuit, le rabat se déplie et vient se placer dans le prolongement du corps de l'enveloppe (5), et dans un troisième temps, l'avance définitive de l'enveloppe (5) vers l'aval du dispositif. Dans ce dispositif de dépilage et d'ouverture d'enveloppes à partir d'une pile d'enveloppes à rabat replié, sont prévus des moyens d'entraînement (17, 19) bidirectionnels de l'enveloppe extraite, et un déflecteur fixe cunéiforme (31) dirigé obliquement par rapport à ladite direction d'avance et disposé en aval desdits moyens d'entraînement (17, 19). Le cycle d'extraction comprend: dans un premier temps, l'extraction de l'enveloppe (5) et son avance, rabat replié vers l'avant et du coté du déflecteur (31) par rapport au trajet, jusqu'à ce que le rabat ait été dévié et ait dépassé ledit déflecteur (31); dans un second temps, le recul de l'enveloppe (5) de sorte que le rabat et l'enveloppe coiffent en reculant le déflecteur (31), puis, à mesure que le recul se poursuit, le rabat se déplie et vient se placer dans le prolongement du corps de l'enveloppe (5), et dans un troisième temps, l'avance définitive de l'enveloppe (5) vers l'aval du dispositif.
Baumann Herve
Coudray Gerard
Norton Rose Or S.e.n.c.r.l. S.r.l./llp
Secap
Secap (groupe Pitney Bowes)
LandOfFree
System for unstacking and opening envelopes does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with System for unstacking and opening envelopes, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and System for unstacking and opening envelopes will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1910585