G - Physics – 01 – F
Patent
G - Physics
01
F
G01F 11/26 (2006.01)
Patent
CA 2186910
The invention concerns a tubular two-chamber liquid metering device (1) f leaktight insertion into a container opening (3). The metering device (1) comprises a cylindrical wall (5) with a dosed base (6) and a cover (7) which is provided with a passage for a pouting duct (8). The wall (5) has at least one opening (14) in the region of the cover (7) and at least one further opening (13) is located on a peripheral line between the opening (14) and the base (6). Disposed in the outer cylindrical chamber defined by the wall (5), the base (6) and the cover (7) is a tubular body (10) which at one end is connected in a leaktight manner to the pouting duct (8) and at its other end maintains a distance from the base (6). The tubular body (10) has at least one opening (12) on a peripheral line in the region of the connection to the pouring duct (8) A freely movable body (11) with a circular cross-section is provided in the main metering chamber (19') defined by the inner cylinder (10) between the opening (12) and the base (6). The invention further concerns a method of metering liquids by means of a chamber metering device in which a free body is provided in the metering chamber in order to close a pouring duct. The volume of the free body is such that the free volume remaining in the metering chamber corresponds to the amount of liquid to be metered.
L'invention concerne un doseur (1) à deux chambres, de forme tubulaire, destiné à être inséré de façon étanche dans l'ouverture d'un récipient (3). Le doseur (1) comprend une paroi cylindrique (5) avec un fond fermé (6) et un couvercle (7) doté d'un passage pour un conduit de déversement (8), dans lequel la paroi (5) présente au moins une ouverture (14) à proximité du couvercle (7) et au moins une autre ouverture (13) située sur une ligne périphérique entre l'ouverture (14) et le fond (6). Dans la chambre cylindrique externe définie par la paroi (5), le fond (6) et le couvercle (7), il est prévu un corps tubulaire (10) qui est connecté de façon étanche, à l'une de ses extrémités, au conduit de déversement (8) et qui, par son autre extrémité, est maintenu à distance du fond (6), ce corps tubulaire (10) présentant par ailleurs au moins une ouverture (12) sur une ligne périphérique à proximité du raccordement au conduit de déversement (8). Un corps librement déplaçable (11) de section circulaire est prévu dans la chambre principale de dosage (19') définie par le cylindre intérieur (10) entre l'ouverture (12) et le fond (6). L'invention concerne en outre un procédé de dosage de liquides au moyen d'un doseur à deux chambres, dans lequel un corps libre est prévu dans la chambre de dosage, pour la fermeture d'un conduit de déversement, le volume de ce corps libre étant choisi de telle façon que le volume libre restant dans la chambre de dosage corresponde à une quantité dosée de liquide.
Bongers Bernhard
Flohr Andreas
Meurer Stefan
Weiss Volker
Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Ogilvy Renault Llp/s.e.n.c.r.l.,s.r.l.
LandOfFree
Two-chamber metering device with an integral, sealing... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Two-chamber metering device with an integral, sealing..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Two-chamber metering device with an integral, sealing... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1474171