D - Textiles – Paper – 05 – B
Patent
D - Textiles, Paper
05
B
D05B 1/12 (2006.01) B08B 15/04 (2006.01) D05B 35/00 (2006.01) D05B 81/00 (2006.01)
Patent
CA 2205792
A waste fabric and lint collector and a cut thread chute assembly for use with an overlock stitching type sewing machine, comprising a collector box, including a front wall, two opposite lateral side walls, and top and bottom walls, a large see-through window forming part of the front wall thereof. The collector box is pivotally mounted in a releasable fashion to the sewing machine frame, wherein the front portion of the trimmed fabric and lint outlet is substantially closed by the collector box. A tubular coupling member has an inner end portion of a shape compl-mentary to that of the top wall of the collector box, for releasable interlocking engagement therewith, and an outer end portion, for releasably coupling with a complementary flexible air suction conduit for discharge of the lint to a waste container. The chute consists of: an elongated tube, having an enlarged transversely opening mouth at one end, and a smaller axially opening outlet port at the opposite end. The chute is anchored at one end to the front edge of the flat-bed of the sewing machine, whereby the tube extends rearwardly beneath the sewing machine flat-bed. The tube outlet port is adapted to be releasably engaged by a flexible waste conduit for gravity-borne discharge of cut fabric threads to a waste container.
Collecteur de retailles de tissu et de peluche, et chute pour rebuts de fil coupés, destinés à être utilisés avec une machine à coudre de type surjeteuse, comprenant une boîte collectrice composée d'une paroi avant percée d'une grande ouverture vitrée, de deux parois latérales opposées et de parois supérieure et inférieure. La boîte collectrice pivotante, laquelle est fixée de manière amovible sur le châssis de la machine à coudre, recouvre essentiellement toute la partie avant de l'orifice de sortie des retailles et de la peluche. Un élément de raccordement tubulaire comprend une extrémité interne, conçue pour s'enclencher de manière amovible sur la paroi supérieure de la boîte, de sorte qu'elle peut s'enclencher de façon non permanente sur le dessus de la boîte, et une extrémité externe pouvant s'enclencher de façon non permanente avec une conduite d'aspiration d'air flexible, ce qui permet d'évacuer la peluche dans un contenant à déchets. La chute compred un tube allongé ayant une grande ouverture transversale sur une extrémité et un petit orifice de sortie à ouverture axiale sur l'extrémité opposée. Une des extrémités de la chute est ancrée sur le côté avant du plateau de la machine à coudre et le tube se prolonge vers l'arrière sous le plateau de la machine à coudre. L'orifice de sortie du tube est raccordé à une conduite d'évacuation flexible dans laquelle les retailles de tissu et de fil tombent par gravité dans un contenant à déchets.
Lesperance & Martineau
Liang Xin
LandOfFree
Vacuum cleaner for sewing machine does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Vacuum cleaner for sewing machine, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Vacuum cleaner for sewing machine will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1709527