F - Mech Eng,Light,Heat,Weapons – 16 – K
Patent
F - Mech Eng,Light,Heat,Weapons
16
K
F16K 17/04 (2006.01) F04D 15/00 (2006.01)
Patent
CA 2263438
The invention relates to a pump protection fitting, comprising a housing (1) with a pump connection piece (2) arranged in the main direction of flow (R), a feed water connection piece (3) opposite thereto, a bypass connection piece (4) arranged perpendicular to the main direction of flow (R) and a closure (5) for an assembly plate located opposite the bypass connection piece (4). A non- return valve plate (7) is movably arranged between the closure (5) and the bypass connection piece (4) with a valve spindle (6) and which is optionally spring-loaded in relation to a valve seat (8) located opposite the assembly plate closure (5). The non-return valve plate (7) actuates an at least one- step throttle valve (9) which is coaxial thereto and which is completely opened when the non-return valve plate (7) is closed and produces a bypass (10) from the pump connection to the bypass connection piece (4). The valve spindle (6) has one or several throttle bodies (11). The end (lower side) of said valve spindle is allocated a security stop (SA) which is arranged in the bypass connection piece to limit waste. The self-controlled valve spindle (6) is moved in the same direction by a gear-like lifting mechanism (H) and is coaxially arranged in the housing (1) of the three-way straightway valve.
L'invention concerne une robinetterie de protection de pompe comportant un boîtier (1) avec une tubulure de raccordement de pompe (2) disposée dans le sens de passage principal (R), une tubulure de raccordement d'eau d'alimentation (3), opposée à la précédente et une tubulure de dérivation (4) disposée transversalement au sens de passage principal (R), ainsi qu'un élément de fermeture de plaque de montage (5), opposé à la tubulure de dérivation (4). Entre l'élément de fermeture (5) et la tubulure de dérivation (4), une tête de clapet antiretour est montée, éventuellement sollicitée par ressort, avec une tige de soupape (6), de manière à coulisser par rapport à un siège de soupape (8) opposé à l'élément de fermeture de plaque de montage (5). La tête du clapet antiretour (7) actionne une valve d'étranglement (9) ayant au moins à un étage, qui lui est coaxiale. Lorsque la tête du clapet antiretour (7) est fermée, ladite valve d'étranglement est entièrement ouverte et crée une dérivation (10) en direction de la tubulure de dérivation (4) depuis la face du raccordement de pompe. Une butée de sécurité (SA) située dans la tubulure de dérivation (4), côté extrémité (côté face inférieure), est associée à la tige de soupape (6) qui comporte un ou plusieurs éléments d'étranglement (11), afin de limiter le dégorgement. La tige de soupape (6) est déplacée avec une orientation similaire par un mécanisme de levier (H) sous forme de mécanisme de transmission et est disposée de manière coaxiale dans le boîtier de la robinetterie (1) du distributeur droit à trois voies, sa commande étant assurée par le liquide en circulation.
Muller Andreas
Wangemann Matthias
Holter Regelarmaturen Gmbh & Co. Kg
Kirby Eades Gale Baker
LandOfFree
Pump protection fitting does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Pump protection fitting, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Pump protection fitting will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1396449