A - Human Necessities – 47 – J
Patent
A - Human Necessities
47
J
A47J 31/44 (2006.01)
Patent
CA 2716756
A process for manufacturing a beverage preparation machine comprises the following steps: (I) providing a group of components a) to f) that include: a) a brewing unit (500) for receiving an ingredient of said bev-erage and for guiding an incoming flow of liquid through said ingredient to a beverage outlet (510); b) an in-line heater (600) for heating said flow of liquid to be supplied to the brewing unit; c) pump (800) for pumping said liquid through said in-line heater; d) one or more fluid connect-ing members (5,200) for guiding said liquid from a source of liquid, such as a tank of liquid, to the beverage outlet; e) an electric control unit (2) for receiving instructions from a user via an interface (2a,2b) and for controlling the in-line heater and the pump; and f) one or more electric sensors (70,95) for sensing at least one operational characteristic and for communicating such characteristic(s) to the control unit; (II) connecting components a) to f) for assembling said beverage machine. The connecting of components a) to f) comprises pre-assembling at least two or three mod-ules (500,600,2;5,800;2,800;200,600;200,800), each mod-ule being fully automatically assembled from at least two components of said components a) to f), the components of the fully automatically preassembled modules being so configured to be automatically seizable, orientable, posi-tionable and fully connectable to each other in one or more automatic assembly steps.
Un procédé de fabrication dune machine à préparer des boissons comporte les étapes consistant à : (I) fournir un groupe déléments a) à f) qui comprend : a) une unité de brassage (500) destinée à recevoir un ingrédient entrant dans la composition de la boisson et à guider un écoulement de liquide entrant afin quil traverse ledit ingrédient avant datteindre lorifice de sortie de la boisson (510); b) un dispositif de chauffage instantané (600) qui chauffe ledit écoulement de liquide avant quil ne soit délivré à ladite unité de brassage; c) une pompe (800) permettant de pomper ledit liquide lorsquil se trouve dans le dispositif de chauffage instantané; d) un ou plusieurs éléments de raccord hydraulique (5, 200) qui guident ledit liquide depuis une source de liquide, par exemple un réservoir de liquide, jusquà lorifice de sortie de la boisson; e) une unité de commande électrique (2) qui est destinée à recevoir les instructions quun utilisateur donne par lintermédiaire dune interface (2a, 2b) et à commander le dispositif de chauffage instantané ainsi que la pompe; et f) un ou plusieurs capteurs électriques (70, 95) qui détectent au moins une caractéristique fonctionnelle et qui la transmettent à lunité de commande; (II) connecter les éléments a) à f) afin dassembler ladite machine à préparer des boissons. La connexion des éléments a) à f) comprend le pré-assemblage dau moins deux ou trois modules (500, 600, 2; 5, 800; 2, 800; 200, 600; 200, 800), chaque module étant assemblé de manière entièrement automatique à partir dau moins deux des éléments a) à f). Les éléments des modules pré-assemblés de manière entièrement automatique sont conçus de façon à ce que leur saisie, leur orientation et leur positionnement soient automatiques et à ce quils puissent être entièrement connectés les uns aux autres en une ou plusieurs étapes dassemblage automatique.
Aemisegger Steve
Buehler Leo
Etter Stefan
Gaudenz Urs
Gavillet Gilles
Borden Ladner Gervais Llp
Nestec S.a.
LandOfFree
Modular assembly of a beverage preparation machine does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Modular assembly of a beverage preparation machine, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Modular assembly of a beverage preparation machine will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1578264