A - Human Necessities – 61 – L
Patent
A - Human Necessities
61
L
A61L 2/18 (2006.01) A01N 25/34 (2006.01) A61L 2/16 (2006.01) A61L 2/20 (2006.01) F16J 15/10 (2006.01)
Patent
CA 2058671
The body portion (A) of a small portable sterilizer has a face panel (46) against which a door (B) is selectively closed. The face panel defines an access opening for a sterilization chamber (10) which receives a cassette (C), an access opening for an anti-microbial concentrate chamber (20) which receives a powdered or other sterilant concentrate, and an outlet opening (50) from a microbe filter which filters microbes from incoming rinse water. The face plate and the door define fluid flow channels (48, 52) therebetween for selectively directing sterilant solutions and rinse solutions among the anti-microbial concentrate chamber, the sterilization chamber, and the microbial filter. The cassette is configured to assure that it is inserted into the sterilization chamber with a unique orientation such that its fluid inlet apertures (114) and outlet apertures (124) are at preselected locations. The door includes generally U-shaped projections (116) which abut an outer surface of the cassette in the sterilization chamber partially surrounding the fluid inlet apertures. The U-shaped projections assure that the cassette is seated in the sterilization chamber and provide a well which directs the circulating fluids into the cassette inlet apertures. A pair of gaskets (56, 86) surround the active portion of the face panel. A vacuum pump (90) selectively draws a vacuum in an annular region (88) between the gaskets, which vacuum locks the door against the face plate in a sealed, closed position. To assure a fluid tight seal, the gaskets are O-rings which are pressed by the vacuum into V-shaped grooves (82, 84).
Cette invention concerne un petit stérilisateur portable dont le corps (A) comporte un panneau de façade (46) contre lequel un panneau d'accès (B) est rabattu pour le fermer. Le panneau de façade comporte une ouverture donnant accès à une chambre de stérilisation (10) adaptée pour recevoir une cassette (C), une ouverture d'accès à un réservoir de concentré anti-microbien (20) destiné à recevoir un concentré désinfectant en poudre ou sous une autre forme, une ouverture de sortie (50) d'un filtre microbien qui filtre les microbes de l'eau de rinçage. Le panneau de façade et le panneau d'accès définissent entre eux des passages (48, 52) destinés à acheminer au choix des solutions désinfectantes ou des solutions de rinçage entre le réservoir de concentré anti-microbien, la chambre de stérilisation et le filtre microbien. La cassette a une forme autorisant son insertion dans la chambre de stérilisation dans un seul sens et de sorte que ses orifices d'admission (114) et ses orifices de sortie (124) se placent toujours au même endroit. Le panneau d'accès comprend des saillies généralement en forme de U (116) qui prennent appui sur la surface extérieure de la cassette et autour de ses orifices d'admission, dans la chambre de stérilisation. Ces saillies en U font en sorte que la cassette soit bien calée dans la chambre de stérilisation et définissent un puits destiné à diriger les liquides en circulation dans les orifices d'admission de la cassette. Une paire de joints d'étanchéité (56, 86) entourent la partie active du panneau de façade. Une pompe à vide (90) fait le vide dans la région annulaire (88) comprise entre les joints, vide qui assure le verrouillage étanche du panneau d'accès contre le panneau de façade. Ces joints sont des joints toriques qui se serrent dans des gorges en V sous l'effet du vide pour constituer un joint parfaitement hermétique.
Beiswenger John L.
Fung Samuel M.
Kralovic Raymond C.
Marshall Douglas F.
Minerovic David E.
Bereskin & Parr
Steris Corporation
LandOfFree
Office size instrument sterilization system does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Office size instrument sterilization system, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Office size instrument sterilization system will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1821390