A - Human Necessities – 47 – J
Patent
A - Human Necessities
47
J
A47J 31/52 (2006.01)
Patent
CA 2700246
A device for brewing a beverage, such as for example a coffee machine, has a brewing chamber (1) for receiving a substance to be brewed or a portion pack (2) containing this substance. The device is also provided with an electric pump (3) for passing liquid through the brewing chamber and with a heat-insulated electric flow heater (4) for heating up the liquid. After a predeterminable time following the end of a brewing operation or following the actuation of an operating element has elapsed, the device can be switched over by an electrical switching module (5) into a very energy-efficient standby mode, in which at least the flow heater (4), and preferably also other loads, do not consume any electrical energy and are turned off.
La présente invention concerne un dispositif pour porter à ébullition un aliment ou produit stimulant liquide, comme par exemple une machine à café ; qui dispose d'une chambre d'ébullition (1) destinée à recevoir une matière à porter à ébullition et/ou une dosette (2) contenant cette matière. Le dispositif est pourvu en outre d'une pompe électrique (3) destinée à faire passer un liquide à travers la chambre d'ébullition, ainsi que d'un chauffe-eau électrique instantané (4) isolé de la chaleur et destiné à chauffer le liquide. Le dispositif, une fois qu'un temps pouvant être prédéfini s'est écoulé après la fin d'un processus d'ébullition et/ou après l'actionnement d'un élément de commande, peut être commuté dans un mode veille consommant très peu d'énergie par un module de commutation électrique (5). Dans ce mode veille, au moins le chauffe-eau instantané (4), et de préférence également d'autres appareils consommateurs, ne consomment aucune énergie électrique et sont arrêtés.
Braendle Erwin
Deuber Louis
Foscan Claudio
Luzzi Andreas
Pfister Marco
Delica Ag
Mcfadden Fincham
LandOfFree
Device for brewing a beverage does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Device for brewing a beverage, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Device for brewing a beverage will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFCA-PAI-O-1375301